BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you
consider making a contribution?
No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £1, it
will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free
access to the law.
Thank you very much for your support!
[New search]
[Contents list]
[Printable RTF version]
[Help]
FIRST
SECTION
CASE OF ANDREYEVSKIY v. RUSSIA
(Application
no. 1750/03)
JUDGMENT
STRASBOURG
29
January 2009
This
judgment will become final in the circumstances set out in Article 44
§ 2 of the Convention. It may be subject to editorial
revision.
In the case of Andreyevskiy v.
Russia,
The
European Court of Human Rights (First Section), sitting as a Chamber
composed of:
Christos Rozakis,
President,
Anatoly Kovler,
Elisabeth
Steiner,
Khanlar Hajiyev,
Dean
Spielmann,
Sverre Erik Jebens,
George Nicolaou,
judges,
and Søren
Nielsen, Section
Registrar,
Having
deliberated in private on 8 January 2009,
Delivers
the following judgment, which was adopted on that date:
PROCEDURE
- The
case originated in an application (no. 1750/03) against the Russian
Federation lodged with the Court under Article 34 of the Convention
for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (“the
Convention”) by a Russian national, Mr Vasiliy Konstantinovich
Andreyevskiy (“the applicant”), on 27 November 2002.
- The
applicant, who had been granted legal aid, was represented by
Mrs O. Preobrazhenskaya, a lawyer of the International
Protection Centre in Moscow. The Russian Government (“the
Government”) were represented by Mr P. Laptev, the former
Representative of the Russian Federation at the European Court of
Human Rights.
- On
1 March 2006 the President of the First Section decided to give
notice of the application to the Government. It was also decided to
examine the merits of the application at the same time as its
admissibility (Article 29 § 3).
- The
Government objected to the joint examination of the admissibility and
merits of the application. Having examined the Government's
objection, the Court dismissed it.
THE FACTS
I. THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE
- The
applicant was born in 1982 and is now serving a prison sentence in
the correctional facility USh/382/10 in the Saratov Region.
A. The applicant's arrest and alleged ill-treatment
1. The alleged ill-treatment
- On
21 May 2002, at 9 a.m., the applicant was arrested on suspicion of
having murdered M., the mother of his girlfriend, and was brought to
the Severnoye Medvedkovo police station in Moscow. The arrest record
indicated that the applicant had been arrested on suspicion of
murder. The applicant countersigned the record, noting that he had
been notified of his rights and had understood them. The applicant's
detention was subsequently extended by prosecutors and courts.
- According
to the applicant, upon arrival at the police station on 21 May
2002, he was placed in the office of Officer Mus. The latter and
another officer started beating him up. They hit and kicked him in
the solar plexus, on the head, in the kidney area and the groin with
a view to extracting a confession to the murder. After their
prolonged beatings the applicant was placed in a cell. After a while
Officers S. and L. started beating him up again. They hit him on the
head, on the body and in the groin, insisting that he confess to the
murder. Despite the ill-treatment, he did not confess. Only when
they threatened to rape his mother and girlfriend, the applicant's
psychological resistance was broken and he confessed.
- On
21 May 2002, at 10 p.m., the applicant was examined by a forensic
medical expert in the presence of the investigator in charge of the
criminal case and two attesting witnesses. The expert detected and
noted in the examination record the following injuries on the
applicant's body: a pinkish-bluish bruise on the left ear measuring
1.2 cm, two reddish-purple bruises on the left side of the thorax
measuring around 2×2.25 cm and 2.2×0.6 cm and a cut on
the back of the left wrist. According to the record, the persons
present at the examination were apprised of their right to make
declarations and objections in connection with the examination. The
applicant made no observations and countersigned the examination
record.
- On
22 May 2002 the investigator questioned the applicant about the
murder but he denied all accusations. Later on the same day he wrote
a statement confessing to the murder. He noted that the confession
had been made without any “moral or physical pressure”
and that he had no complaints about police officers.
- On
23 and 30 May 2002 the investigator questioned the applicant in the
presence of his two lawyers. The applicant maintained the confession
and described in detail how he had committed the murder. He again
confirmed the confession while being questioned during a
video-recorded inspection of the crime scene where he was also
assisted by his lawyers.
- At a questioning on 2 August 2002 the applicant
retracted his previous statements and submitted that his confession
of 22 May 2002 had been extracted from him by force and that he had
not murdered M.
- On
24 September 2002 the applicant requested the prosecutor's office to
institute criminal proceedings against Officer “Marat”
who had allegedly beaten him up on 21 May 2002.
2. Statement by witness A.
- The
applicant submitted a written statement by witness A. dated 26 July
2003 which, in its relevant parts, reads as follows:
“...I was detained on 21 May 2002 ... at the
[applicant's] flat... together with [the applicant]....We have been
together since 11 a.m. on 20 March 2002...The fact that we had spent
that time together can be confirmed by Z., D., A. and K.... All those
persons who could have confirmed [the applicant's] alibi ... had been
known to the investigation but were never questioned.... Since we
were sleeping in the same flat, I saw [the applicant's] underwear;
there had been no traces of blood on it. Thus, the blood [stains]
found on the applicant later could have appeared on his clothes only
after we had been separated at the police station. [The applicant]
was clam and reacted adequately. I am convinced in his innocence...”
B. Investigation into the alleged ill-treatment
- On 2 August 2002 an investigator with the
Babushkinskiy district prosecutor's office of Moscow launched an
inquiry into the applicant's allegations of ill-treatment which he
had submitted on the same day (see paragraph 11 above). According to
the records of interview submitted by the Government, the
investigator questioned Officer Mur. on 19 August 2002,
Officer S. on 3 September 2002 and Officers L. and Mus.
on 20 September 2002. The investigator also ordered a
forensic expert examination of the applicant's injuries. The
examination was carried out on 18 September 2002.
- By a decision of 20 September 2002, the investigator
refused to institute criminal proceedings against them for lack of
evidence of a criminal offence. The decision was based on the
applicant's forensic medical examination and the statements of
Officers Mus., Mur., L. and S. According to the expert's report, the
bruises to the applicant's chest and ear had been caused by a blunt
object two to three days before his arrest on 21 May 2002 and
the incised wound on his left hand could have been caused on 19 May
2002, the date when he had allegedly committed the murder. Officers
Mus., Mur., L. and S. submitted that the applicant had confessed
voluntarily and that they had never forced or threatened him. The
applicant was given a copy of the decision in the presence of his
lawyers on 11 October 2002.
- By
a decision of 3 October 2002, the investigator refused to institute
criminal proceedings against Officer “Marat”, because no
such person had ever served at the Severnoye Medvedkovo police
station.
- On
24 September and 9 October 2002 the applicant lodged further
complaints with the Moscow City Prosecutor about the alleged
beatings.
- On
11 October 2002 the applicant complained to the Babushkinskiy
District Court of Moscow about the prosecutor's refusal to establish
the persons who could have witnessed the victim on the date of the
presumed murder. He also complained about the decisions of 20
September and 3 October 2002 refusing to institute criminal
proceedings against the police officers. In particular, the applicant
submitted that the colour of his bruises (rose and blue and not
yellow and brown) had indicated that they were freshly inflicted and
that the expert's conclusion as to the date of their infliction had
thus been wrong. The applicant further claimed that witness A. could
have confirmed that he had not had any bruises on his body before his
arrest. On 14 October 2002 the Babushkinskiy District Court
disallowed the complaints for lack of territorial jurisdiction.
- On
an unspecified date the applicant lodged similar complaints with the
Ostanskinskiy District Court.
- On
24 October 2002 the Ostankinskiy District Court dismissed the
complaints, finding that the inquiry case file had, at the
applicant's own request, been enclosed in the case file in the
criminal proceedings against him and that the criminal case had been
sent for trial to the Babushkinskiy District Court. Accordingly, the
ill-treatment complaint was to be examined by the trial court. The
applicant appealed, alleging that he had not been summoned to the
hearing on 24 October 2002.
- On
22 November 2002, the Moscow City Court heard the applicant's counsel
and upheld the decision. It found that since the applicant had
complained in essence of inadmissibility of evidence in relation to
the charge against him, the Ostankinskiy District Court had not been
entitled to examine the issue, given that the case had been about to
be tried by another court. It further noted that the applicant's
lawyer had been present at the hearing on 24 October 2002 and
had submitted arguments on his behalf and that the applicant had
never asked to be brought to the hearing.
C. Trial
- On
an unspecified date the applicant's criminal case was transferred for
trial to the Babushkinskiy District Court. On court hearing days the
applicant was allegedly not provided with food.
- On
8 December 2004 the District Court found the applicant guilty of
murder and sentenced him to fifteen years' imprisonment. The judgment
referred to statements from twenty-nine witnesses, in particular a
person who had found and identified the knives with which the
applicant had allegedly stabbed the victim; three post-mortem
examinations of the victim, several DNA tests establishing a match
between the samples of the victim's blood and the bloodstains found
on the applicant's clothes; statements from experts, and further
material evidence. It did not refer to the applicant's confession
dated 22 May 2002. However, it took into account his statements of 23
and 30 May 2002 and the video record of the crime scene inspection.
- The trial court dismissed as unfounded the applicant's
allegations of ill-treatment. It noted that Officers Mur., Mus.,, S.
and L., when questioned in open court, denied having beaten the
applicant up. In the same vein, attesting witnesses present during
the crime scene inspection and the applicant's medical examination on
22 May 2002 testified to the court that the applicant had not
complained about the alleged ill-treatment in their presence.
Furthermore, his submissions were contradicted by statements from
independent witnesses A. and N., who had been arrested, brought to
the police station and detained there together with the applicant,
and who had testified to the court that nobody had beaten him up or
threatened him in their presence. According to the forensic
examination, the applicant's injuries had been sustained two to three
days before his arrest. Furthermore, the court considered that he had
waited for several months before complaining about the alleged
ill-treatment and, when questioned about it by the court, made
contradictory statements about the circumstances in which he had
sustained the injuries. Thus, he alleged once that he could have
sustained the ear injury in a scuffle with skinheads prior to his
arrest, on another occasion he claimed that nobody had beaten him up.
Moreover, witness V. testified to the Court that he had seen the
applicant on 19 May 2002 sleeping under a bench at a subway station
in a state of intoxication.
D. Conditions of detention at the police station
- According
to the applicant, from 9 a.m. on 21 May 2002 until 6 a.m. on 24
May 2002 he was held in a cell at the Severnoye Medvedkovo police
station. Throughout his detention there he was not given food or
drink and had nowhere to sleep because the cell had no sleeping
place.
- On an unspecified date an investigator with the
Babushkinskiy District prosecutor's office requested the head of the
temporary detention ward of the Losinoostrovskiy police station to
provide him with information on, among other things, the date of the
applicant's admission to the ward. In response, the head of the ward
certified that on 21 May 2002, at noon, the applicant had been placed
in the Severnoye Medvedkovo police station and that on 23 May 2002,
at 10.40 p.m., he had been admitted to the temporary detention
facility of the Losinoostrovskiy police station.
- On 24 September and 9 October 2002 the applicant
complained to the Moscow City prosecutor's office that from the
moment of his arrest on 21 May 2002 he had been detained for more
than two days at the Severnoye Medvedkovo police station without food
or drink. His complaints were left without reply. Complaints in
similar terms were raised by the applicant's relatives in their open
letter to the State Duma dated 27 January 2005.
- According
to the Government, from 21 to 23 May 2002 the applicant was held in
the temporary detention facility of the Losinoostrovskiy police
station and was brought to the Severnoye Medvedkovo police station
for investigative action. On their completion he was brought back to
the Losinoostrovskiy police station.
E. Conditions of detention in Moscow IZ-77/1 remand
centre
- The
applicant was detained in Moscow IZ-77/1 remand centre from 30 May
2002 to 28 March 2005.
1. The applicant's account
- For
most of the period the applicant was held in cell no. 106
measuring around 50 square metres. It had thirty two-tier bunks and
accommodated seventy-five to one hundred inmates. Two bunks were
always occupied by the inmates' bags, leaving twenty-eight sleeping
places for the inmates. Detainees had to sleep in shifts, on the
floor, under the bunks and under the table. Three or more inmates had
to share one bunk. The cell space per detainee was reduced to 0.5 to
0.6 square metres. The situation was the same in other cells where
the applicant was detained. The administration only once provided him
with bedding and even when his relatives brought him bedding the
wardens always seized it.
- Cell
no. 106 had two windows with metal bars and until November 2003
the windows were covered with metal shutters which barred natural
light and airflow. The windows were glazed only in winter and
sometimes detainees had to stuff them with wet linen, which served as
a replacement for glass when it was frozen, permitting them to
maintain the air temperature at around 0.5 ºC. The stuffing was
routinely removed by the wardens. The lights and TV were on day and
night. As there was no ventilation, it was particularly hot in
summer. Allegedly, the administration seized the electric fans
provided by the detainees' relatives and then leased them to the
inmates for money.
- The
sanitary conditions in the cells were unsatisfactory. The toilet was
60 cm high. It was separated from the living area by a partition
measuring one metre in height and the inmates had to use the bedding
supplied by their relatives to secure at least some privacy. The
wardens routinely removed their hand-made partitions so that the
applicant had to answer the needs of nature in view of other inmates.
Moreover, because of the overcrowding the toilet was always occupied
and he could not always have access to it in case of need. The toilet
was two metres from the table at which the inmates had their meals.
The food was of poor quality and had an unpleasant smell. The inmates
went on hunger strike several times in protest at the poor quality of
the food.
- Detainees
were allowed to take showers only once every eight to ten days, in a
communal shower. Seventy-five to one hundred inmates were at the same
time given half an hour for a shower while only ten to twelve taps
were working properly. They could not wash themselves or their
clothes properly and had to negotiate with wardens who agreed for
money to extend the shower time to one hour.
- The
applicant received no medical treatment, in particular in respect of
his acute tooth pain. He was first given dental treatment only when
he arrived at the correctional colony in June 2005.
- Once
a day the applicant was allowed to take a forty-minute walk in a
stone courtyard measuring 20-25 square metres, at the same time as up
to ninety others.
- On
many occasions the applicant complained about the conditions of
detention to the administration of the remand centre but his
complaints were left without reply.
- In
support of his description of the conditions of detention the
applicant produced written statements by Messrs N., D., Po. and Pe.
who had been detained in the same remand centre at the relevant time
and confirmed his submissions concerning, in particular,
overcrowding, lack of individual sleeping places and bedding and
inadequate medical assistance. The applicant also submitted sketched
plans and photographs of cell no. 106 and the courtyard. He also
furnished an article dated 28 December 2005 and published on the
internet site newsru.com, summarising the results of the checks
carried out by the Moscow City Prosecutor's office in 2005 and
concerning conditions of detention at remand centres in Moscow. With
reference to the results of the check-ups, it was stated that
although the overall number of inmates held in the six remand centres
of Moscow had decreased over a five-year period, it was still twice
the design capacity. A considerable number of detainees were not
provided with individual sleeping places.
2. The Government's account
- According
to the Government, throughout his detention in the remand centre the
applicant was held in the following cells:
-
cell no. 106 measuring 57.8 square metres, having 34 bunks and
accommodating 34 inmates;
-
cell no. 118 measuring 32.3 square metres, having 34 bunks and
accommodating 35 inmates;
-
cell. No.122 measuring 52.7 square metres, having 20 bunks and
accommodating 20 inmates;
-
cell no. 146 measuring 46.57 square metres, having 22 bunks and
accommodating 22 inmates;
-
cell no. 238 measuring 21.31 square metres, having 6 bunks and
accommodating 6 inmates.
- The
cells had central heating, water supply and drainage; each cell was
equipped with a toilet and a wash basin. The toilet was separated
from the living area by a brick partition not less than one metre in
height and fully securing the necessary privacy. Depending on their
size, the cells had one or two windows with bars; the windows were
glazed and permitted the inmates to read and work by natural light.
The artificial lighting conformed to the relevant standards and at
night its brightness was reduced to a level permitting supervision of
the detainees. During the applicant's detention there had been no
artificial ventilation in the cells of the remand centre, but it was
introduced subsequently. The air temperature, the humidity level and
the quality of water in the applicant's cells conformed to the
relevant standards.
- The
applicant was properly fed and a medical assistant regularly checked
the quality of food and the compliance with the requirements in force
as regards its storage. The applicant was regularly examined by the
medical staff of the facility and received adequate medical
assistance.
- The
medical unit was equipped with all necessary medications. According
to an excerpt of the applicant's medical record submitted by the
Government, he was examined by a dentist on 17 February 2005 and his
condition was assessed as satisfactory. He was diagnosed with chronic
caries of two teeth but no need for urgent medical intervention was
established. Upon arrival at the correctional colony, the applicant
was treated for caries of two teeth, which were filled.
- To
support their submissions, the Government furnished a number of
certificates issued by the head of remand centre IZ-77/1 in April
2006 and several excerpts from the applicant's medical record.
II. RELEVANT DOMESTIC LAW
- Section
23 of the Detention of Suspects Act (Federal Law no. 103-FZ of 15
July 1995) provides that detainees should be kept in conditions which
satisfy health and hygiene requirements. They should be provided with
an individual sleeping place and given bedding, tableware and
toiletries. Each inmate should have no less than four square metres
of personal space in his or her cell. Detainees should be given free
of charge sufficient food to maintain them in good health in line
with the standards established by the Government of the Russian
Federation (Section 22).
- The
1993 Judicial Review Act (Federal Law No. 4866-1 on challenging
acts and decisions infringing individual rights and freedoms), as
amended in 1995, provides for a judicial avenue for claims against
public authorities. It states that any act, decision or omission by a
state body or official can be challenged before a court if it
encroaches on an individual's rights or freedoms or unlawfully vests
an obligation or liability on an individual. In such proceedings the
court is entitled to declare the disputed act, decision or omission
unlawful, to order the public authority to act in a certain way
vis-à-vis the individual, to lift the liability imposed
on the individual or to take other measures to restore the infringed
right or freedom. If the court finds the disputed act, decision or
omission unlawful this gives rise to a civil claim for damages
against the State.
III. RELEVANT INTERNATIONAL DOCUMENTS
- The relevant extract from the 2nd General Report of
the European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or
Degrading Treatment or Punishment (CPT) (CPT/Inf (92) 3) reads as
follows:
“42. Custody by the police is in principle of
relatively short duration ...However, certain elementary material
requirements should be met.
All police cells should be of a reasonable size for the
number of persons they are used to accommodate, and have adequate
lighting (i.e. sufficient to read by, sleeping periods excluded) and
ventilation; preferably, cells should enjoy natural light. Further,
cells should be equipped with a means of rest (e.g. a fixed chair or
bench), and persons obliged to stay overnight in custody should be
provided with a clean mattress and blankets.
Persons in custody should be allowed to comply with the
needs of nature when necessary in clean and decent conditions, and be
offered adequate washing facilities. They should be given food at
appropriate times, including at least one full meal (i.e. something
more substantial than a sandwich) every day.
43. The issue of what is a reasonable size
for a police cell (or any other type of detainee/prisoner
accommodation) is a difficult question. Many factors have to be taken
into account when making such an assessment. However, CPT delegations
felt the need for a rough guideline in this area. The following
criterion (seen as a desirable level rather than a minimum standard)
is currently being used when assessing police cells intended for
single occupancy for stays in excess of a few hours: in the order of
7 square metres, 2 metres or more between walls, 2.5 metres
between floor and ceiling.”
The
CPT reiterated the above conclusions in its 12th General Report
(CPT/Inf (2002) 15, § 47).
- The part of the Report to the Russian Government on
the visit to the Russian Federation carried out by the CPT from 2 to
17 December 2001 (CPT/Inf (2003) 30) read, in so far as it concerned
the conditions of detention in administrative-detention cells located
within police stations, as follows:
“25. Similar to the situation observed
during previous visits, none of the district commands (RUVD) and
local divisions of Internal Affairs visited were equipped with
facilities suitable for overnight stays; despite that, the delegation
found evidence that persons were occasionally held overnight at such
establishments... The cells seen by the delegation were totally
unacceptable for extended periods of custody: dark, poorly
ventilated, dirty and usually devoid of any equipment except a bench.
Persons held overnight were not provided with mattresses or blankets.
Further, there was no provision for supplying detainees with food and
drinking water, and access to a toilet was problematic.
The CPT reiterates the recommendation made in its report
on the 1999 visit (cf. paragraph 27 of document CPT (2000) 7) that
material conditions in, and the use of, cells for administrative
detention at district commands and local divisions of Internal
Affairs be brought into conformity with Ministry of Internal Affairs
Order 170/1993 on the general conditions and regulations of detention
in administrative detention cells. Cells which do not correspond to
the requirements of that Order should be withdrawn from service.
Further, the Committee reiterates the recommendation
made in previous visit reports that administrative detention cells
not be used for accommodating detainees for longer than 3 hours.”
THE LAW
I. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 3 OF THE CONVENTION ON
ACCOUNT OF THE ALLEGED ILL-TREATMENT
- The
applicant complained that he had been subjected to inhuman and
degrading treatment after his arrest and that the investigation into
the alleged ill-treatment had not been effective. The Court will
examine the complaint under Article 3 of the Convention, which reads
as follows:
“No one shall be subjected to torture or to
inhuman or degrading treatment or punishment.”
A. Submissions by the parties
- The
Government submitted that that the prosecutor's office and the courts
had dismissed the applicant's allegations of ill-treatment after
having carefully examined all relevant circumstances. Thus, the
authorities had questioned both the police officers allegedly
involved in the beatings and independent witnesses and had carried
out a medical examination which established that the applicant's
injuries had been sustained two to three days prior to his arrest.
The authorities had taken into account that the applicant had waited
for several months before complaining about the alleged ill-treatment
and that he had given contradictory statements about the way in which
the injuries had been inflicted on him. The Government invited the
Court to dismiss his complaint as being manifestly ill-founded.
- The
applicant contended that in the registration log of arrested persons
[книга
учета
задержанных]
of the Severnoye Medvedkovo police station the entry concerning him
did not contain a record of any injuries. He further claimed that
according to A., who had been arrested together with the applicant
and whose written statement he had submitted to the Court, the
applicant had had no bruises before his arrest. The applicant
insisted on his description of the alleged beatings and claimed that
although he had initially refused to confess despite the
ill-treatment, his resistance had been broken when officers had
threatened him to rape his girlfriend and mother. He had only been
able to retract his confession when he had been transferred from the
police station to the remand centre. With reference to an
encyclopaedic dictionary, he argued that it was well-known that in
the first hours after beatings bruises were coloured red-blue and
rose-blue (the colours mentioned in the examination record of 21 May
2002) and that in two to three days they became yellow-green. He
further averred that the medical examination of 18 September 2002 had
been carried out five months after the alleged ill-treatment, which
cast doubt on its conclusions.
- As
regards the quality of the investigation, the applicant submitted
that the investigator had questioned all the police officers on 20
September 2002 and that their investigation records were identical.
The investigator had not questioned the applicant himself and had not
questioned witness A. The Government had not produced a full copy of
the investigation file on the applicant's complaint of ill-treatment.
In particular, in addition to the documents provided by them they
could have furnished copies of the complaints about the ill-treatment
submitted by the applicant, his lawyers and relatives.
B. The Court's assessment
1. Admissibility
- The
Court considers it appropriate, in the circumstances of the case, to
start its analysis with the assessment of the investigation carried
out by the domestic authorities and then to examine the applicant's
complaint under the substantive limb of Article 3.
(a) The obligation to investigate
- The
Court reiterates that Article 3 of the Convention requires
authorities to investigate allegations of ill-treatment when they are
“arguable” and “raise a reasonable suspicion”
(see Assenov and Others v. Bulgaria, 28 October 1998,
§§ 101-102, Reports of Judgments and Decisions
1998 VIII). An obligation to investigate “is not an
obligation of result but of means”: not every investigation
should necessarily be successful or come to a conclusion which
coincides with the claimant's account of events; however, it should
in principle be capable of leading to the establishment of the facts
of the case and, if the allegations prove to be true, to the
identification and punishment of those responsible (see, among other
authorities, Mikheyev v. Russia, no. 77617/01, §§ 107
and 108, 26 January 2006).
- The
Court would note at the outset that the Government produced all
relevant copies from the investigation case file relating to the
applicant's complaint about the alleged ill-treatment. Apart from
alleging that they could have also produced copies of the complaints
about the beatings lodged by the applicant, his lawyers and
relatives, the applicant did not refer to any document from the
inquiry file which would have been relevant for the Court's analysis
but which the Government would have withheld from it, and the Court
finds no evidence to that effect. Bearing in mind the above facts and
the fact that the applicant himself submitted copies of his own, his
lawyers' and his relatives' complaints about the ill-treatment, the
Court finds that the applicant's submission in this respect is
without relevance for its analysis below.
- Turning
to the particular circumstances of the case, the Court considers that
the applicant's description of the alleged ill-treatment accompanied
by the medical certificate of 21 May 2002 may be regarded as
raising a reasonable suspicion that his injuries had been caused
during his detention after arrest (compare Çevik v. Turkey
(dec.), no. 57406/00, 10 October 2006). An investigation into
the applicant's allegations was thus required.
- The
Court observes that on 2 August 2002, that is on the same day when
the applicant complained for the first time about the alleged
ill-treatment, the investigator launched an inquiry (see paragraph 14
above). Hence, the Court is satisfied that the authorities reacted
promptly to his complaint. At the same time, the Court cannot but
note that the applicant waited for more than two months before
complaining about the alleged ill-treatment. The Court has emphasised
on several occasions that persons held in custody are often in a
stressful situation and may be vulnerable to pressure (see
Belevitskiy v. Russia, no. 72967/01, § 66, 1 March
2007, and Mammadov v. Azerbaijan, no. 34445/04, § 74,
11 January 2007). In the present case the applicant argued that he
could not complain about the alleged ill-treatment before his
transfer to the remand centre. However, once brought there on 30 May
2002, he still waited until 2 August 2002 before raising
the matter with the domestic authorities. Even assuming that the
applicant might have feared reprisals while still at the police
station and despite the fact that on 22, 23 and 24 May he had access
to legal advice, he offered no explanation for the following
two-month delay in raising the issue after his transfer to the remand
centre.
- It
is further noted that upon receipt of the applicant's complaint the
investigator questioned Officers Mur., Mus., S. and L. who had
investigated the murder, had apprehended the applicant and questioned
him in the police station. In this connection the Court observes
that, according to the records of interview and contrary to the
applicant's submission, the investigator questioned the police
officers not only on 20 September 2002 (see paragraph 14 above).
The investigator ordered a medical examination with a view to
establishing how and when the applicant had sustained his injuries.
Inasmuch as the applicant submitted that the examination had been
carried out only five months after the alleged ill-treatment, the
Court points out that the applicant himself had waited for more than
two months before raising the complaint and it cannot find that it
took the investigator an unreasonable period of time to order, and
the expert to carry out, the medical examination in the present case.
Having examined the applicant's submissions, the testimonies by the
police officers and the conclusions of the medical examination, the
investigator decided on 20 September 2002 not to institute
criminal proceedings against the officers.
- The
Court further observes that, at the applicant's request, the case
file on the inquiry into his ill-treatment complaint had been
appended to the case file on his murder charges, which was to be
examined by the trial court. The trial court questioned the applicant
on several occasions about the circumstances of the alleged
ill-treatment and the way he had sustained the injuries. It also
questioned all police officers allegedly involved in the applicant's
beatings and independent witnesses N. and A. who had been arrested
and brought to the police station together with the applicant, A.
being the person on whose questioning the applicant had insisted to
confirm his allegations of beatings. The court also heard the
attesting witnesses who had been present during the applicant's
medical examination on 21 May 2002 and the crime scene inspection on
23 May 2002 and who could have furnished further information on the
alleged ill-treatment (see paragraph 24 above). All the persons heard
denied having seen the applicant being ill-treated or hearing him
complain about beatings. Having carefully assessed the applicant's
account of events, the statements from various witnesses and the
conclusions of the medical examination, the trial court dismissed the
applicant's complaint as unfounded.
- Having
regard to the pace of the investigation and the measures taken by the
authorities to verify the applicant's submissions, the Court finds
that the investigation carried out by them was prompt and thorough
and satisfied the criteria established in its case-law on the matter.
Consequently, it concludes that the applicant's complaint under the
procedural limb of Article 3 of the Convention is manifestly
ill-founded and should be rejected under Article 35 §§ 3
and 4 of the Convention.
(b) The alleged ill-treatment
- The
Court reiterates that allegations of ill-treatment must be supported
by appropriate evidence. To assess this evidence, the Court has
generally applied the standard of proof “beyond reasonable
doubt”, but added that such proof may follow from the
coexistence of sufficiently strong, clear and concordant inferences
or of similar presumptions of fact (see Ireland v. the United
Kingdom, 18 January 1978, § 161, Series A no. 25,
and Labita v. Italy [GC], no. 26772/95, § 121,
ECHR 2000 IV). Where an individual is taken into police custody
or arrives otherwise under the control of the authorities in good
health and is found to be injured while in detention or under their
control, it is incumbent on the State to provide a plausible
explanation of how those injuries were caused, failing which a clear
issue arises under Article 3 of the Convention (see Tomasi v.
France, 27 August 1992, §§ , Series A
no. 241 A; Selmouni, cited above, § 87;
and Bursuc v. Romania, no. 42066/98, § 80, 12
October 2004). The Court is sensitive to the subsidiary nature of its
tasks and recognises that it must be cautious in taking on the role
of a first-instance tribunal of fact, where this is not rendered
unavoidable by the circumstances of a particular case (see McKerr
v. the United Kingdom (dec.), no. 28883/95, 4 April 2000).
Nonetheless, where allegations are made under Article 3 of the
Convention, as in the present case, the Court must apply a
particularly thorough scrutiny (see, mutatis mutandis,
Ribitsch v. Austria, 4 December 1995, § 32, Series A
no. 336, and Aktaş v. Turkey, no. 24351/94,
§ 271, ECHR 2003 V (extracts)), even if certain
domestic proceedings have taken place (see Cobzaru v. Romania,
no. 48254/99, § 65, 26 July 2007).
- In
the instant case the ill-treatment complained of by the applicant
consisted of threats and severe beatings which, according to him, had
lasted for hours. In particular, he alleged that police officers had
for hours hit and kicked him in the solar plexus, on the head, in the
kidney area and the groin, and had threatened him with reprisals in
respect of his mother and girlfriend. However, there are some
elements which cast doubt on the veracity of the applicant's claims.
- The
Court observes that the domestic authorities' decisions dismissing
the applicant's complaint were based, to an important extent, on the
conclusions of the medical examination of the applicant's injuries
carried out by a forensic expert. He found that the bruises to the
applicant's ear and chest had been sustained two to three days prior
to his arrest (see, by contrast, Tomasi, cited above, § 110).
It is noted that the conclusions of the expert, who had specific
knowledge in forensic medicine, were made on the basis of the
examination of the applicant, regard being had to his allegations and
the relevant medical records. The applicant did not allege that the
expert was not qualified, impartial or was otherwise incapable of
performing the examination, and the Court finds no evidence to that
effect. In the same vein, the Court considers that the applicant's
reference to the encyclopaedic dictionary cannot call into question
the findings in the expert report and considers that the case file
contains no materials which would call into question those findings
or add probative weight to the applicant's allegations (see Garbul
v. Turkey, no. 64447/01, § 36, 19 July 2007).
- As
regards the applicant's reference to witness A., it is noted that in
his written statement dated 26 July 2003 A. only claimed that the
applicant had had an alibi for the time of murder and that he had not
had any bloodstains on his clothes. Contrary to the applicant's
submission, the statement by A. contained no reference to the alleged
ill-treatment or to the absence of any injuries on the applicant
prior to his arrest. Neither is the Court persuaded by the
applicant's argument with reference to the police station
registration log because that document was deemed to reflect, and
reflected in the applicant's case, only basic information concerning
the arrested person, such as name, date of birth, address and phone
number. Finally, the Court doubts that the three bruises noted in the
medical record would correspond with the severe ill-treatment lasting
for hours alleged by the applicant (see Ahmet Mete v. Turkey
(no. 2), no. 30465/02, § 33, 12 December
2006, and Yildirim v. Turkey (dec.), no. 33396/02, 30 August
2007).
- The
Court also has regard to certain inconsistencies in the applicant's
account of events, noted by the trial court, and to the fact that the
witnesses questioned by the court, including independent witnesses,
contradicted the applicant's allegations (see paragraph 24 above).
The Court has found above that the investigation into the applicant's
ill-treatment complaint complied with the criteria established in its
case-law and thus it finds no reason to doubt the findings of the
domestic authorities in that respect. The applicant did not submit
any evidence or refer to any circumstances which would cast doubt on
the conclusions of the domestic authorities. In addition, even if the
applicant was subjected to threats and/or verbal abuse as alleged,
and as a result he felt apprehension or disquiet, the Court
reiterates that such feelings are not sufficient to amount to
degrading treatment within the meaning of Article 3 (see, in
particular, Hüsniye Tekin v. Turkey, no. 50971/99,
§ 48, 25 October 2005, and Çevik v. Turkey
(dec.), no. 57406/00, 10 October 2006).
- The
Court concludes that the applicant's complaint under the substantive
limb of Article 3 is manifestly-ill-founded and should be rejected in
accordance with Article 35 §§ 3 and 4 of the Convention.
(c) Recapitulation
- The
Court concludes that the applicant's complaints about the alleged
ill-treatment on 21 May 2002 and the quality of the investigation are
manifestly ill-founded and should be rejected pursuant to Article 35
§§ 3 and 4 of the Convention.
II. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 3 OF THE CONVENTION ON
ACCOUNT OF THE CONDITIONS OF DETENTION AT THE POLICE STATION
- The
applicant further complained that the conditions of his detention at
the Severnoye Medvedkovo police station in Moscow from 21 to 24 May
2002 had been in breach of Article 3.
A. Submissions by the parties
- The Government argued that the applicant had not
complained about the allegedly appalling conditions of his detention
under the 1993 Judicial Review Act and thus had failed to exhaust
domestic remedies. With reference to the Court's judgment in the
Rytsarev case, they submitted that such an application to a court
would have been an effective remedy for the purposes of the
Convention. On the merits, they submitted, with reference to the
information provided by the Prosecutor General's Office, that from
21 to 23 May 2002 the applicant had been held in the temporary
detention facility of the Losinoostrovskiy police station in Moscow
and that on those days he had been transported to the Severnoye
Medvedkovo police station for all investigative actions. The
Losinoostrovskiy temporary detention facility had been put into
operation in 2002 and conditions of detention there conformed to all
relevant international standards. The Government were not able to
produce the relevant documents concerning the Losinoostrovskiy police
station, in particular the registration log of detainees, because
they had been destroyed due to the expiry of their retention period.
The Government produced a copy of a record of destruction of
documents and case files of the Losinoostrovskiy police station dated
27 June 2005. The list of the documents to be destroyed did not
contain any reference to the detainees' registration log. Finally,
the Government submitted that the Severnoye Medvedkovo police station
had been demolished in 2002.
- The
applicant emphasised that the fact of his detention from 21 to 23 May
2002 at the Severnoye Medvedkovo police station had been confirmed by
a certificate of the head of the Losinoostrovskiy temporary detention
ward, according to which he had been admitted to the latter at 10.40
p.m. on 23 May 2002. He further averred that his lawyer, his
relatives and he himself had complained to various authorities about
the conditions of his detention at the Severnoye Medvedkovo police
station but in vain, also due to the fact that the administration of
the remand centre, where he had been subsequently held, would not
despatch his complaints. Despite his efforts to alert the
authorities, they remained passive towards his complaints. Although
the applicant did not dispute the existence of the remedy suggested
by the Government, he insisted that it had not been effective, at
least between 2002 and 2005. In particular, although the Court had
frequently found violations of Articles 3 and 13 on account of
conditions of detention in remand centres and lack of effective
remedies, the situation for those detained in Russia had not changed.
B. The Court's assessment
1. Admissibility
- With
reference to the Court's judgment in the Rytsarev case the
Government argued that the applicant should have complained under the
1993 Judicial Review Act about the conditions of his detention at the
police station.
- The
Court reiterates that it is incumbent on the Government claiming
non-exhaustion to satisfy the Court that the remedy was an effective
one, available in theory and in practice at the relevant time, that
is to say that it was accessible, capable of providing redress in
respect of the applicant's complaints and offered reasonable
prospects of success (see Akdivar and Others v. Turkey, 16
September 1996, § 68, Reports of Judgments and Decisions
1996 IV, and Selmouni v. France [GC], no. 25803/94, §
76, ECHR 1999-V). The domestic remedies must be “effective”
in the sense either of preventing the alleged violation or its
continuation, or of providing adequate redress for any violation that
had already occurred (see Kudła v. Poland [GC], no.
30210/96, § 158, ECHR-XI).
- The
Court observes that the Government have not shown that at the
relevant time there was an established line of authority in Russian
law where damages were in fact awarded under the 1993 Judicial Review
Act in situations analogous to the present case. The Court cannot
accept their reference to the Rytsarev case in which the
domestic courts did not rely on the provisions of the above Act when
awarding the applicant non-pecuniary damages in connection with his
complaint about the conditions of detention at the police station
(see Rytsarev v. Russia, no. 63332/00, §§ 20-22,
21 July 2005). Hence, in the Court's view, the mere and unsupported
possibility of being awarded damages for conditions of the
applicant's detention under the Judicial Review Act in the present
case is too speculative to be deemed an effective remedy (see Zhu
v. the United Kingdom (dec.), no. 36790/97, 2 September
2000, and Horvat v.
Croatia, no. 51585/99, § 44, ECHR 2001 VIII).
Thus, the Court dismisses the Government's objection.
- The
Court notes that the applicant's complaint is not manifestly
ill-founded within the meaning of Article 35 § 3 of the
Convention and that it is not inadmissible on any other grounds. It
must therefore be declared admissible.
2. Merits
- The
Court observes that the Government disputed that the applicant had
been detained at the Severnoye Medvedkovo police station from 21 to
23 May 2002. They submitted that, according to the information
provided by the Prosecutor General's office, at the relevant time he
had been detained in the temporary detention facility of the
Losinoostrovskiy police station. They were, however, unable to
substantiate their submissions, because the relevant logs had been
destroyed after the expiry of their retention period.
- The
Court is not persuaded by the Government's submission. Firstly, it
notes that the registration log of detained persons to which they
refer was not listed among the documents to be destroyed in the
destruction record submitted by them (see paragraph 67 above).
Secondly, it seems peculiar to the Court that, the above documents
being destroyed, the Prosecutor General's Office, on whose
information the Government relied, was able to ascertain that the
applicant had been detained at the relevant time in the temporary
isolation ward of the Losinoostrovskiy police station, the Government
being unable to indicate the source of that information (compare
Sudarkov v. Russia,
no. 3130/03, § 42, 10 July 2008).
- At
the same time, it follows from the certificate issued by the head of
the same temporary detention facility, whose authenticity and
accuracy the Government did not contest, that the applicant was
detained at the Severnoye Medvedkovo police station after his arrest
on 21 May 2002 until his transfer to the Losinoostrovskiy police
station on 23 May 2002 at 10.40 p.m. (see paragraph 26
above). Furthermore, the applicant consistently submitted before this
Court and in his complaints to the domestic authorities that during
his detention at the Severnoye Medvedkovo police station from 21 to
23 May 2002 he had not been given food and drink (see
paragraph 27 above). Having regard to the foregoing, the Court
is inclined to accept the applicant's submission that from noon on
21 May 2002 to 10 p.m. on 23 May 2002 he was detained at
the Severnoye Medvedkovo police station, without food or drink being
provided to him and without the opportunity to sleep due to the lack
of a proper sleeping place (see Fedotov v. Russia,
no. 5140/02, §§ 60-61, 25 October 2005).
- The
Court reiterates that ill-treatment must attain a minimum level of
severity if it is to fall within the scope of Article 3 of the
Convention. The assessment of this level is relative; it depends on
all the circumstances of the case, such as the duration of the
treatment, its physical and mental effects and, in some cases, the
sex, age and state of health of the victim (see, among many other
authorities, Kudła v. Poland [GC], no. 30210/96,
§ 91, ECHR 2000 XI).
- The
Court reiterates that it has found a violation of Article 3 in a case
where an applicant had been kept for twenty-two hours in an
administrative detention cell at a police station without food or
drink or unrestricted access to a toilet, and where the
unsatisfactory conditions of his detention had been further
exacerbated by the mental anguish caused by the unlawful nature of
his detention (see Fedotov, cited above, § 67). In
another case it held that the mere fact of holding the
applicant in custody for three months in a detention facility
designed only for short-term detention disclosed a violation of
Article 3 (see Kaja v. Greece, no. 32927/03, §§ 49-50,
27 July 2006). The Court has also emphasised on a number of occasions
that it considers it unacceptable for a person to be detained in
conditions in which no provision has been made to meet his or her
basic needs (see Riad and Idiab v. Belgium, nos. 29787/03 and
29810/03, § 106, ECHR 2008 ... (extracts) and that the
State's obligation to adequately secure the well-being of prisoners
includes the obligation to provide them with appropriate nutrition
and access to drinking water (see Kadiķis v. Latvia (no. 2),
no. 62393/00, § 55, 4 May 2006).
- The
Court observes that the applicant's description of the conditions of
his detention at the police station coincides with the findings of
the Committee for the Prevention of Torture (the CPT) which inspected
administrative detention cells located within several police stations
in Moscow the year before. The CPT found, in particular, that there
had been no provision for supplying detainees with food and drinking
water, that the cells had no equipment except a bench and the persons
held there overnight had not been provided with mattresses and
bedding. The CPT stated that such cells were totally unacceptable for
periods of custody exceeding three hours (see paragraphs 45 and 46
above). In the present case the applicant was held for almost three
days in a cell unfit for overnight stay, without food or drink or the
opportunity to rest. In these circumstances the Court considers that
the applicant was subjected to inhuman treatment in breach of Article
3 of the Convention. There has accordingly been a violation of that
Article.
III. ALLEGED VIOLATION OF ARTICLE 3 OF THE CONVENTION ON
ACCOUNT OF THE CONDITIONS OF DETENTION IN MOSCOW IZ-77/1 REMAND
CENTRE
- The
applicant also complained that the conditions of his detention in
remand centre IZ-77/1 in Moscow had amounted to inhuman and degrading
treatment in breach of Article 3 of the Convention.
A. Submissions by the parties
- The Government acknowledged the overcrowding problem
in the applicant's remand centre. They argued however that there had
been no violation of Article 3 because the authorities had complied
with all other requirements concerning conditions of detention. At
all times the applicant had been provided with an individual sleeping
place and bedding.
- The
applicant did not contest the measurements of the cells as presented
by the Government but claimed that the level of overcrowding was far
more severe than submitted by them. He also challenged as factually
incorrect the Government's description of other conditions of his
detention. He averred that he had been detained in overcrowded cells
for almost three years and emphasised that the overcrowding had
entailed further negative consequences. In particular, he had not had
an individual sleeping place and had had to sleep in shifts and to
share bedding with other inmates; the tables in the cells had always
been occupied and he had not been able to prepare for trial; he had
not had unlimited access to the toilet because it had been
permanently occupied by other inmates.
B. The Court's assessment
1. Admissibility
- The
Court notes that the applicant's complaint is not manifestly
ill-founded within the meaning of Article 35 § 3 of the
Convention and that it is not inadmissible on any other grounds. It
must therefore be declared admissible.
2. Merits
- The
Court observes that the parties' accounts of the conditions of the
applicant's detention differ in several aspects. However, there is no
need for the Court to establish the truthfulness of each and every
allegation, because it finds a violation of Article 3 on the basis of
the facts that have been presented or are undisputed by the
Government, for the following reasons.
- The
focal point for the Court's assessment is the cell space afforded to
the applicant. The main characteristic which the parties agreed upon
is the size of the cells. However, whilst the Government acknowledged
that the cells had been overcrowded, they submitted that the degree
of overcrowding had not been as severe as was alleged by the
applicant. They supported their contention with certificates issued
by the remand centre in 2006. In this connection the Court notes that
those certificates were not supported by any extracts from
registration logs. Neither did they contain any reference to the
source of information on the basis of which the head of the remand
centre was able to indicate the number of inmates which had been held
together with the applicant. The above certificates are thus of
little evidential value for the Court (see Sudarkov,
cited above, § 42, 10 July 2008).
- Having
regard to the foregoing, the Court is inclined to accept the
applicant's detailed submissions, supported, among other things, by
written statements from his co-inmates, that during his detention at
the remand centre he was afforded from 0.5 to 0.6 square metres of
floor space (compare Starokadomskiy v. Russia, no.
42239/02, §§ 40-42, 31 July 2008). The witness
statements were not contested by the Government. The Court also does
not lose sight of the fact that the applicant's cells were equipped
with some furniture and contained such fittings as a toilet and a
washbasin, which must have further reduced the floor space available
to him.
- In this connection the Court reiterates that in a
number of cases in which detained applicants usually disposed of less
than three and a half square metres of personal space it has already
found that the lack of personal space afforded to them was so extreme
as to justify, in itself, a finding of a violation of Article 3 of
the Convention (see Guliyev v. Russia,
no. 24650/02, § 32, 19 June 2008; Lind v.
Russia, no. 25664/05, § 59, 6 December 2007;
Kantyrev v. Russia, no. 37213/02, §§ 50-51,
21 June 2007; Andrey Frolov v. Russia, no. 205/02,
§§ 47-49, 29 March 2007; Labzov v. Russia,
no. 62208/00, § 44, 16 June 2005; and Mayzit v.
Russia, no. 63378/00, § 40, 20 January 2005). For
two years and nine months, except for hearing days, the applicant was
confined to his cell twenty-four hours a day, except for a
forty-minute daily walk.
- Having
regard to its case-law on the subject, the material submitted by the
parties and the findings above, the Court notes that the Government
have not put forward any fact or argument capable of persuading it to
reach a different conclusion in the present case. In the present case
there is no indication that there was a positive intention to
humiliate or debase the first applicant. Nonetheless, the Court finds
that the fact that he was obliged to live, sleep and use the toilet
in the same cell as so many other inmates for two years and nine
months was itself sufficient to cause distress or hardship of an
intensity exceeding the unavoidable level of suffering inherent in
detention, and to arouse in him feelings of fear, anguish and
inferiority capable of humiliating and debasing him.
- The
Court finds, accordingly, that there has been a violation of Article
3 of the Convention because the first applicant was subjected to
inhuman and degrading treatment on account of the conditions of his
detention from 31 May 2002 to 28 March 2005 in remand centre IZ-77/1
in Moscow.
IV. OTHER ALLEGED VIOLATIONS OF THE CONVENTION
- In
addition, the applicant complained under Articles 3, 5, 6, 8 and 13
of the Convention that he had been transported to the court for trial
in appalling conditions; he had been arrested without proper
authorisation; had not been informed of the reasons for his arrest
and the charges against him; his detention had been unlawful and
unreasonable; he had been questioned in the absence of a lawyer and
forced to incriminate himself; the trial had been held in camera and
had been unfair; the judge in the proceedings which had ended with
the final decision of 22 November 2002 had been partial and had
refused to summon him to the appeal hearing; the wardens had seized
his documents after trial; he had been allowed to see his mother only
twice after his arrest.
- However,
having regard to all the material in its possession and in so far as
the matters complained of are within its competence, the Court finds
that the applicant's complaints are unsubstantiated and do not
disclose any appearance of a violation of the rights and freedoms set
out in the Convention or its Protocols. It follows that this part of
the application must be rejected as being manifestly ill-founded
pursuant to Article 35 §§ 3 and 4 of the Convention.
V. APPLICATION OF ARTICLE 41 OF THE CONVENTION
- Article 41 of the Convention provides:
“If the Court finds that there has been a
violation of the Convention or the Protocols thereto, and if the
internal law of the High Contracting Party concerned allows only
partial reparation to be made, the Court shall, if necessary, afford
just satisfaction to the injured party.”
A. Damage
- The
applicant claimed 1,000,000 euros (EUR) in respect of non-pecuniary
damage on account of the alleged violation of his rights under
Article 3 of the Convention.
- The
Government contested his claims as excessive and submitted that a
finding of a violation would constitute sufficient redress.
- The
Court notes that it has found in the present case a violation of
Article 3 on account of the inhuman and degrading conditions of the
applicant's detention at the police station and in the remand centre
for more than two years. It considers that the applicant's suffering
and frustration cannot be compensated for by a mere finding of a
violation. At the same time, the amount claimed by the applicant
appears excessive. Making its assessment on an equitable basis, the
Court awards the applicant EUR 10,500 in respect of
non-pecuniary damage, plus any tax that may be chargeable on it.
B. Costs and expenses
- The
applicant was represented before the Court by Ms Preobrazhenskaya,
a lawyer with the International Protection Centre in Moscow. She
submitted that she had represented the applicant before the Court pro
bono because he was serving his sentence and had no means to pay for
her services and asked the Court to award her legal costs without
specifying a particular amount.
- The
Government claimed that the applicant had failed to substantiate his
claims for legal costs and invited the Court to dismiss them.
- The
Court observes that the applicant in the present case was granted
legal aid under Rules 91 and 92 of the Rules of Court and that he did
not furnish any documents to show that he had actually incurred any
expenses under this head. Therefore, regard being had to the
information in its possession, the Court rejects the applicant's
claim for costs and expenses (see Knyazev v. Russia,
no. 25948/05, §§ 124-126, 8 November 2007).
C. Default interest
- The
Court considers it appropriate that the default interest should be
based on the marginal lending rate of the European Central Bank, to
which should be added three percentage points.
FOR THESE REASONS, THE COURT UNANIMOUSLY
- Declares the complaints concerning the
conditions of the applicant's detention at the Severnoye Medvedkovo
police station in Moscow and the conditions of detention in remand
centre IZ/77-1 in Moscow admissible and the remainder of the
application inadmissible;
- Holds that there has been a violation of Article
3 of the Convention on account of the conditions of the applicant's
detention from 21 to 23 May 2002 at the Severnoye Medvedkovo police
station in Moscow;
- Holds that there has been a violation of Article
3 of the Convention on account of the conditions of the applicant's
detention in remand centre IZ-77/1 in Moscow;
- Holds
(a) that
the respondent State is to pay the applicant, within three months
from the date on which the judgment becomes final in accordance with
Article 44 § 2 of the Convention, EUR 10,500 (ten
thousand and five hundred euros), plus any tax that may be
chargeable, in respect of non-pecuniary damage, to be converted into
Russian roubles at the rate applicable at the date of settlement;
(b) that
from the expiry of the above-mentioned three months until settlement
simple interest shall be payable on the above amount at a rate equal
to the marginal lending rate of the European Central Bank during the
default period plus three percentage points;
- Dismisses the remainder of the applicant's claim
for just satisfaction.
Done in English, and notified in writing on 29 January 2009, pursuant
to Rule 77 §§ 2 and 3 of the Rules of Court.
Søren Nielsen Christos Rozakis
Registrar President