\
BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you
consider making a contribution?
No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £1, it
will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free
access to the law.
Thank you very much for your support!
[New search]
[Printable RTF version]
[Help]
IN
THE SUPREME COURT OF JUDICATURE
CHANI
97/1067 CMS3
IN
THE COURT OF APPEAL (CIVIL DIVISION)
ON
APPEAL FROM THE HIGH COURT OF JUSTICE
(MR
JUSTICE CARNWATH
)
Royal
Courts of Justice
Strand
London
WC2
Friday,
3 April 1998
B
e f o r e:
THE
PRESIDENT
Sir
Stephen Brown
LORD
JUSTICE MORRITT
LORD
JUSTICE CHADWICK
PREMJI
DEVRAJ VARSANI & ORS
PLAINTIFFS/RESPONDENTS
-
v -
JINABHAI
RAMJI JESANI
MAVJI
KARSAN PATEL
FIRST
AND SECOND DEFENDANTS/APPELLANTS
and
HER
MAJESTY'S ATTORNEY-GENERAL
-
- - - - -
(Transcript
of the handed down judgment of
Smith
Bernal Reporting Limited, 180 Fleet Street,
London
EC4A 2HD
Tel:
0171 421 4040
Official
Shorthand Writers to the Court)
-
- - - - -
MR
C A BRODIE QC with MR D GERRANS
(Instructed by Messrs Bhardwaj & Co Solicitors, London WC1X 1DD) appeared
on behalf of the Appellants
MR
J McDONNELL QC with MR R PEARCE
(Instructed by Messrs Bindman & Partners, London WC1X 8QF) appeared on
behalf of the First and Second Respondents
MR
W HENDERSON
(Instructed by the Treasury Solicitor) appeared on behalf of the Attorney-General
J
U D G M E N T
(As
approved by the Court
)
©Crown
Copyright
Friday,
3 April 1998
J
U D G M E N T
LORD
JUSTICE MORRITT:
1. This
appeal from the order of Carnwath J made on 20th May 1997 concerns the
jurisdiction of the Court to make a scheme for the division of the funds of a
religious charity when the adherents to the faith for the promotion of which
the charity was established have been divided by a schism. Carnwath J
considered that he had the necessary jurisdiction and gave directions to enable
a suitable scheme to be prepared for the consideration of the Court.
2. The
charity concerned was constituted by a Declaration of Trust made on 15th April
1967 by three of the four parties to these appeals, namely Mr Jinabhai Ramji
Jesani, Mr Mavji Karsan Patel and Mr Premji Devraj Varsani. The fourth party
is H.M.Attorney-General whose duty it is in representing the Crown as parens
patriae to intervene for the purpose of protecting charities and to afford
assistance to the Court in the administration of charitable trusts. The
Declaration of Trust recited that there had been a general expression of desire
on the part of many persons professing the faith of Swaminarayan and living in
the neighbourhood of Hendon, London, N.W.4. to promote such faith. By clause 1
it was provided that the charity, to which I shall refer as “the
Charity”, should be called “Shree Swaminarayan Sidhant Sajivan
Mandal London”. Clause 2 stated that
“The
objects of the charity are to promote the said faith of Swaminarayan.”
Clause
3 directed the Trustees, who were and still are the three parties to the
Declaration of Trust, to hold the freehold property specified in the schedule
“upon trust to use and maintain the same for the use of the said faith as
aforesaid”. The remaining clauses contained administrative and other
ancillary provisions commonly found in such a declaration of trust. The schism
to which I have referred occurred in 1985. At that time the assets of the
Charity comprised Temples in North London and Bolton, Lancashire, to a then
aggregate value of £540,000 and an endowment fund of about £26,600.
Since the schism further assets have been acquired by each of the two groups of
adherents.
3. The
background relevant to the consideration of the issues which have arisen was
fully described by Carnwath J. It is unnecessary for me to do more than quote
the relevant passage from his judgment. He said:
“At
the date of the 1967 Deed the plaintiffs and the defendants were both followers
of a Hindu sect, Shree Swaminarayan Gadi, based in Maninagar, Gujarat, India.
The sect was one of several which follow the faith of Swaminarayan. The faith
of Swaminarayan was founded in the early 19th century by Shree Swaminarayan
Bhagwan ("the founder") in Gujarat in India. It is a Hindu religion with a
large following in India and elsewhere. An essential tenet of the faith is
that the founder is believed to have been the incarnation or manifestation of
the Supreme Being. The founder established a structure involving two classes of
adherents, ascetics ("sadhus") and lay members. He organised his followers
into two groups, one at Vadtal and the other at Ahmedabad in Gujarat.
After
the founder's death, there were divisions among his followers, concerned
particularly with the identity and nature of his successors. The sect with
which I am concerned originated from the Ahmedabad centre. They believe that
there has been a direct line of succession from the founder through three other
successors to Shree Muktajivandasji Swaminarayan ("Muktajivandasji"). Until
the 1940s he was a sadhu in the Ahmedabad temple, which followed the principle
of lay succession. At that time he broke away from the Ahmedabad temple and
declared himself to be the true successor. His group established a temple in
Maninagar, Ahmedabad. That was and remains the headquarters of the sect.
In
the late 1940s it became part of the beliefs of that group that he was himself
the re-incarnation of the founder and had acquired divine status. It is common
ground between the parties before me that the word Acharya (meaning "leader")
is properly used to denote the founder's successors down to and including
Muktajivandasji; and that the faith as it was understood by those who
established the 1967 trust required recognition both of the supreme authority
of these Acharyas and that they were "invested with divine attributes". The
sect has a large following in India and much smaller groups elsewhere in the
world, particularly East Africa, England and the USA.
Muktajivandasji
remained the Acharya or leader of the sect until he died in 1979. In 1969 he
had established a constitution governing the affairs of the sect, including his
succession ("the 1969 constitution"). He chose as successor Shree Purushottam
Priyadasji. He is the person whose status is now in issue. I shall refer to
him as "the Successor".
4. The
1969 Constitution was promulgated by Muktajivandasji, with the approval of the
sadhus and a committee of lay members, to deal with various matters relating to
the management of the sect and in particular with the question of succession.
It governs the community of the saints in the temple at Maninagar and is, as I
understand it, the authoritative document governing the succession to the
Acharyas and the status of such successors. In a preface to the Constitution
it is stated that Muktajivandasji had laid down in the Constitution guidelines
and limitations for future religious heads “that the successor may be
given respect but not more than that which was given to the Oriental Religious
Head”. Clause 7 provides that Muktajivandasji -
"Is
and shall ever be the Oriental Establisher and the Permanent Principal of this
Mandal (congregation)."
It
provides that, among his other privileges, he is to make appointments of his
successor in office and of members of the "Helping Committee". Clause 8 is
headed "Successor in office from time to time of the mandal." It provides that
any member appointed as successor by the Acharya shall be deemed his successor
in office and shall have the right in turn to appoint his own successor.
Clause 8 (14) deals with misconduct of a successor. It provides
"Unfortunately,
if at any time any successor in office from time:
1. Gets
involved in any offence/criminal act;
2. Becomes
defaulter, that is he violates the tradition;
3. Acts
against the principles, the objects and the rules mentioned in the Constitution
of this congregation;
4. Fails
to conduct himself in accordance with the ordains of this Constitution or fails
to get others conduct themselves in accordance with this Constitution -
in
such circumstances and on aforesaid reasons, such successor in office from time
to time shall be deemed unworthy to hold that office; and automatically of
itself he will be deemed as removed from the office of the successor; and for
the purification of his soul and if such successor in office confesses his
guilt, such penance as may be decided by the Helping Committee shall be
observed/suffered/undergone by such successor; and he is bound to undergo the
said penance. However, if such a successor in office disregards the said
decision of the Helping Committee and does not abide by it, the Helping
Committee shall call a general meeting of the members of this congregation and
if two thirds of the members present in such a meeting vote for removal such
successor from his office, that shall be done. In such contingency a new
successor in office shall be appointed in accordance with para 8 (3) of this
Constitution....".
Clause
9 deals with the membership and role of the Helping Committee. It was to
consist of five members appointed by the Acharya or his successor. They were
to be members of the congregation who were "senior in asceticism".”
5. The
events which gave rise to these proceedings were described by Carnwath J in the
following terms:
“In
1985 the members of the sect both in India and in England split into two
groups, the principal cause in division being allegations of misconduct made
against the Successor arising out of events during his visit to England in
1984. A majority of members in India and England did not accept the allegations
against the Successor. They continue to recognise his authority, and his
divine status. The minority believed the allegations were true and that he had
lost his right to the succession. They have not sought to assert that there is
any other person enjoying the status of Successor to Muktajivandasji.”
On
14th March 1985 the Helping Committee rejected the allegations and confirmed
the Successor in his office.
6. The
two groups into which the adherents of the faith divided have conveniently been
referred to as the Majority Group and the Minority Group and I will so describe
them. One of the trustees, Mr Premji Devraj Varsani, is a member of the
Majority Group. The other two trustees, Mr Jinabhai Ramji Jesani and Mr Mavji
Karsan Patel, are members of the Minority Group. These appeals arise in two
separate proceedings each of which was authorised by the Charity Commissioners.
The first were commenced in 1988 by the Majority Group seeking the removal of
the trustees who were members of the Minority Group and a scheme for the
administration of the Charity. The second were commenced in 1990 by the
Minority Group. They sought declarations that the Successor had ceased to be
the spiritual leader of the sect and that those who continued to accept him as
their spiritual leader were not entitled to worship in the London Temple or
otherwise to have the use and benefit of the assets of the Charity. They too
sought a scheme for the administration of the Charity.
7. In
June 1990 the Majority Group sought a stay of both sets of proceedings pending
the resolution of parallel proceedings in India. In late 1996 and early 1997
discussions with a view to the overall settlement of the differences between
the Majority Group and the Minority Group broke down. On 18th March 1997 the
Majority Group issued a summons in the proceedings commenced by them in 1988
seeking a scheme for the administration of the property of the Charity
cy-près on the ground set out in
s.13(1)(e)(iii)
Charities Act 1993 or
on such other footing as the court thought fit. By an order of the Master
made on 27th March 1997 the Minority Group were given until 1st May 1997 to
file their evidence in answer to the evidence of the Majority Group in support
of their application. On 10th April 1997 Rattee J, who was evidently concerned
at the lack of progress in the proceedings as a whole, ordered that the summons
for a scheme be heard with the summonses for a stay then fixed for hearing on
21st April 1997. Thus the summons for a scheme, together with the summonses
for a stay of proceedings, were heard by Carnwath J on 21st to 24th April
before the time limited for the affidavit evidence of the Minority Group had
expired.
8. In
his judgment Carnwath J recorded that there was no dispute as to the principles
on which the sect was founded, but that there was a difference, at least by way
of emphasis, in relation to successors which had not been apparent before the
events of 1984. He observed that the Majority Group contended that the
decision of the Helping Committee made on 14th March 1985 concluded the matter,
but that the Minority Group disagreed on the basis that the decision of the
Helping Committee was not validly made and anyway was not conclusive. He
accepted that the purpose of the Charity was to promote the faith of the
Muktajivandasji sect as taught by Muktajivandasji in 1967 and thereafter during
his lifetime so as to include the provisions of the 1969 Constitution. He
considered that the question was whether the position taken by either group
represented such a departure from such faith as to take it outside the scope of
the Charity.
9. The
judge acknowledged that the evidence revealed two particular issues, namely,
whether belief in the divinity of a successor of Muktajivandasji or in the
identity of any particular successor was fundamental. But he did not consider
that it was necessary to decide either of them because the status of the
successor was not a matter of fundamental principle before the events of 1984.
His conclusion was
“The
true view of the matter, as it seems to me, is that the sect has divided in a
way which was not, and could not have been, contemplated by those concerned at
the time the trust was set up. They established the trust for the benefit of
what was then a unified sect. It has since become a divided sect, and it is
not a division which can be healed by the decision of any civil court,
certainly not an English court. Whether it may be healed by events in the
future, such perhaps as the death of the present successor, is not something
upon which it is useful to speculate. The court has to deal with the problem
as it is today. Both groups continue to subscribe to the essential tenets of
the faith as they were seen by the 1967 founders, but for reasons which are
entirely outside the contemplation of the founders, they are unable any longer
to worship together. The court is unable to resolve those differences as a
matter of faith, but it is able to make a scheme regulating the conduct of the
charity to deal with the new situation which has arisen. In my view, a further
inquiry would simply be a waste of time and expense. The court has sufficient
information to be able to hold that there is no fundamental departure by either
side from the fundamental tenets as understood by the founders of the charity.
The court has jurisdiction to make a regulatory scheme in accordance with the
principles discussed above.”
10. Carnwath
J also considered the matter on the hypothesis that he was wrong to think that
there was no fundamental departure by either side from the fundamental tenets
as understood by the founders of the Charity. In that event, he added,
“I
would have to consider in more detail the jurisdiction under
section 13
[Charities Act 1993]. In my view, the circumstances would fall within
paragraph (e)(iii). It would then be apparent that the framework within which
the faith was practised in 1967, as amplified by the 1969 Constitution, had
failed to provide "a suitable and effective method" of resolving the
differences within the faith, and thereby enabling the property to be used in
accordance with "the spirit of the gift". [Counsel for the Minority Group]
disputes this approach. He says that the original purposes can still be carried
out, once it is decided which of the two contending factions are "true
adherents" to the faith. The fallacy of this approach, as it seems to me, is
that it assumes the possibility of the court deciding that issue in a way which
will bind the adherents as a matter of faith. The court does not have that
power.”
11. The
Minority Group contend that the judge was wrong. They submit that the
essential question is one of fact, namely, did either group cease to profess
the faith for the promotion of which the Charity was established. They submit
that the answer to that question can and should be determined by enquiries
directed by the court. The first such enquiry would be to ascertain what were
the essential tenets of the faith for the promotion of which the Charity was
established. The second would be directed to ascertaining whether either or
both the Majority and Minority Groups now ascribe to those beliefs. The
Minority Group submit that if the answer to the essential question is in the
affirmative then the court has no jurisdiction to order a scheme. An
administrative scheme would not be possible for a division of the assets
between the two groups would be to alter the purposes of the Charity in
relation to the group which no longer ascribed to the tenets of the faith as
they existed at the time the Charity was established. A cy-près scheme
would not be authorised by
s.13 Charities Act 1993 because, given the existence
of one group whose members continue to profess the requisite faith, there are
no circumstances to warrant a change in purpose so as to accommodate the other
group and, indeed, it would be contrary to the spirit of the gift to do so.
12.
The Majority Group support the decision of the judge but rely primarily on the
jurisdiction to order a cy-près scheme pursuant to the jurisdiction
conferred by
s.13(1)(e)(iii)
Charities Act 1993. They submit that the exercise
of such jurisdiction obviates the need to enter into the question whether
either group has ceased to profess the faith which the Charity was established
to promote, even if, which they dispute such questions are justiciable by this
court. In addition they submit that the judge was right to conclude that
there was no further evidence which could throw light on the question whether
either group had ceased to profess the relevant faith for the original founders
expressed no view, because the issue had not arisen, on the importance of that
which now divides the two groups. In those circumstances, they submit, the
judge was right to decide that he had jurisdiction which he ought to exercise
to order an administrative scheme for there was no basis on which he could
determine that either group no longer professed the relevant faith.
13. The
Attorney-General suggests that the issues which divide the two groups are
whether a belief in a particular successor to Muktajivandasji or in the divine
attributes of a successor are essential tenets of the faith. He suggests that
these questions must be answered before the court can order a scheme. Though
the Attorney-General is concerned at the cost likely to be involved in
ascertaining the answers to those questions that is not his only concern. He
emphasises the importance of not deterring potential charitable donors by what
might be considered an over-willingness of the court to alter the objects of
their beneficence. He stresses that the Attorney-General and the court are
agnostic in the sense that all religious charities are treated alike
irrespective of the nature of the faith they are established to promote. He
submits, in the light of all these considerations, that the court cannot decide
whether or not to exercise the jurisdiction conferred by
s.13 Charities Act
1993 before it has ascertained precisely what the original purposes of the
charity are. Once the precise objects are ascertained then, as is submitted,
it will be seen that there is no justification for making a scheme because the
original purposes of the Charity may be fully implemented in favour of those
who still profess the original faith.
14. It
is convenient to start by considering the nature of the cy-près
jurisdiction and how it has developed in relation to indefinite gifts to
charity which have once taken effect. In such a case the directions given by
the donor as to how, that is to say the purpose for which, the property was to
be applied were regarded as subsidiary to the charitable intention so as to
justify overriding them when appropriate. But the circumstances in which it
was considered appropriate to do so were originally confined to those where it
was demonstrated that the original purpose had become impossible or impractical
to carry out. In the nineteenth century, at least, impossibility or
impracticality were narrowly defined. In cases where impossibility or
impracticality was shown then the court had jurisdiction to alter the original
purpose indicated by the donor to another, charitable, purpose as close as
possible to the original purpose. The Committee on the Law and Practice
relating to Charitable Trusts reported (1952 Cmd 8710) that the witnesses who
had appeared before them were practically unanimous on the need to relax the
rigour of the cy-près doctrine and themselves recommended a relaxation.
15.
The relaxation was effected by s.13 Charities Act 1960. So far as material
that section provided
“13. Occasions
for applying property cy-près
(1)
Subject to subsection (2) below, the circumstances in which the original
purposes of a charitable gift can be altered to allow the property given or
part of it to be applied cy-près shall be as follows -
(a) where
the original purposes, in whole or in part -
(i) have
been as far as may be fulfilled; or
(ii) cannot
be carried out, or not according to the directions given and to the spirit of
the gift; or
(b) where
the original purposes provide a use for part only of the property available by
virtue of the gift; or
(c)
where the property available by virtue of the gift and other property
applicable for similar purposes can be more effectively used in conjunction,
and to that end can suitably, regard being had to the spirit of the gift, be
made applicable to common purposes; or
(d)
where the original purposes were laid down by reference to an area which then
was but has since ceased to be a unit for some purpose, or by reference to a
class of persons or to an area which has for any reason since ceased to be
suitable, regard being had to the spirit of the gift, or to be practical in
administrating the gift; or
(e)
where the original purposes, in whole or in part, have, since they were laid
down, -
(i) been
adequately provided for by other means; or
(ii) ceased,
as being useless or harmful to the community or for other reasons to be in law
charitable; or
(iii)
ceased in any other way to provide a suitable and effective method of using the
property available by virtue of the gift, regard being had to the spirit of the
gift.
(2) Subsection
(1) above shall not affect the conditions which must be satisfied in order that
property given for charitable purposes may be applied cy-près except in
so far as those conditions require a failure of the original purposes.
.....
(5) It
is hereby declared that a trust for charitable purposes places a trustee under
a duty, where the case permits and requires the property or some part of it to
be applied cy-près, to secure its effective use for charity by taking
steps to enable it to be so applied.”
16. In
my view when reading the old cases and considering the applicability today of
the principles they embody it is essential to remember the narrowness of the
cy-près jurisdiction which then existed. In
Craigdallie
v Aikman
Lord Eldon was concerned in 1813 with a chapel acquired with the subscriptions
of a congregation which seceded from the Church of Scotland in 1737 and
subsequently split over whether a magistrate might suppress heresy. Each of
the rival groups claimed that the chapel belonged to them. Lord Eldon
expressed the view (I Dow 16) that he had met no case that would enable him to
say, that the adherents to the original opinions should, under such
circumstances, for that adherence forfeit their rights. Enquiries were
directed which were subsequently explained by Lord Eldon (II Bligh 539) on the
basis that
“..we
acted upon this principle, that if we could find out what were the religious
principles of those who originally attended the chapel, we should hold the
building appropriated to the use of persons who adhere to the same religious
principles; and in that view, it became necessary to determine whether any, and
if so, which of the persons, who were contending for the use of this place of
worship, adhered to or had ceased to adhere to those which were originally the
religious principles which led to the establishment of this place of worship,
with a view to determine what was to be done if the right principle was to
appropriate the building to those who continue to hold those religious
principles, and were in communion with those who did so.
17. In
A-G
v Pearson
(1817) 3 Mer.353 a similar question arose in relation to a protestant
dissenters meeting house in Wolverhampton declared by a trust deed to be held
for “the worship and service of God”. The issue was the nature of
the worship denoted by those words and the occasion was the ejection of a
minister. Referring to
Craigdallie
v Aikman
,
Lord Eldon said, at page 418
“..if
any persons seeking the benefit of a trust for charitable purposes should
incline to the adoption of a different system from that which was intended by
the original donors and founders; and if others of those who are interested
think proper to adhere to the original system, the leaning of the Court must be
to support those adhering to the original system, and not to sacrifice the
original system to any change of sentiment in the persons seeking alteration,
however commendable that proposed alteration may be.”
18. In
General
Assembly of Free Church of Scotland v Overtoun
[1904] AC 515, at page 643, Lord Davey said that the law was free from doubt
and settled by
Craigdallie
v Aikman
.
Later in his speech he added
“My
Lords, I disclaim altogether any right in this or any other civil court of this
realm to discuss the truth or reasonableness of any of the doctrines of this or
any other religious association, or to say whether any of them are or are not
based on a just interpretation of the language of scripture, or whether the
contradictions or antinomies between different statements of doctrine are or
are not real or apparent only, or whether such contradictions do or do not
proceed only from an imperfect and finite conception of a perfect and infinite
Being, or any similar question. The more humble, but not useless function of
the civil court is to determine whether the trusts imposed upon the property by
the founders of the trust are being duly observed. .... The question in each
case is what were the religious tenets and principles which formed the bond of
union of the association for whose benefit the trust was created? ....."
19. It
is common ground that the faith the Charity was established to promote is that
of Swaminarayan according to the teaching and tenets of Muktajivandasji. It
is also common ground that until 1984 both the Majority and Minority Groups
professed that faith. It is the case for the Minority Group that the Majority
Group no longer does so because, so it is alleged, the 1969 Constitution
provided that no successor should be treated as divine, that the Successor
claims to possess divine attributes and the Majority Group continue to give him
their allegiance, notwithstanding that claim. The Majority Group consider
that the Minority Group have departed from the true faith because they do not
accept as a fundamental tenet the authority and divine attributes of the
Successor. Founding himself on the three cases to which I have referred
Counsel for the Minority Group submits that the court is bound to direct the
two enquiries I have mentioned so as to ascertain whether either the Majority
or the Minority Group still profess the faith for the promotion of which the
Charity was established. He criticises the judge for referring to the
decision of the House of Lords in
General
Assembly of Free Church of Scotland v Overtoun
[1904] AC 515 as “an analogy [which] cannot be carried too far” or
as “in a sense the antithesis of the present” case.
20. But
for the jurisdiction conferred by
s.13 Charities Act 1993 there would be much
to be said for the submission for the Minority Group. It could not be said
that it was either impossible or impractical to carry out the purposes of the
Charity so long as either or both of the groups professed the faith of
Swaminarayan according to the teaching and tenets of Muktajivandasji.
Accordingly it would be essential to obtain the answers to the enquiries
proposed by the Minority Group. If either group continued to profess that
faith then there would be no jurisdiction to make a cy-près scheme. In
that event the court would have no proper alternative to making orders limiting
the use of the facilities afforded by the Charity to the members of that group
to the exclusion of the members of the other group. Though the parties did not
agree how much it would cost to obtain the answers to the proposed enquiries
nor how much would have to be paid out of the funds of the Charity it cannot be
denied that the expenditure on costs and the burden of costs falling on the
Charity would be substantial.
21. For
the Majority Group it is submitted that the proposed enquiries are unnecessary
for if the differences between the beliefs of the two groups are different from
the faith of Swaminarayan according to the teachings and tenets of
Muktajivandasji and are fundamental then this case now falls within
s.13(1)(e)(iii). Counsel for the Majority Group points out that the
jurisdiction conferred by
s.13(1) does not depend on whether or not the
original purposes have failed in the sense of becoming impossible or
impractical but on whether the case falls within one or more of the
pigeon-holes, as he graphically described them, provided for by paragraphs (a)
to (e). The pigeon-hole on which he relies is (e)(iii). In short his
submission is that the original purpose was to promote the faith of
Swaminarayan according to the teachings and tenets of Muktajivandasji by
providing facilities for the adherents to that faith in Hendon. That purpose
is no longer a suitable and effective method of using the property available by
virtue of the gift because the adherents are now divided into two groups each
of which conscientiously believes that they alone are continuing to profess
such faith. The impasse cannot be resolved by the teachings of Muktajivandasji
because the present issue did not arise in his lifetime, nor by the Helping
Committee or the court because neither side can be made to accept the decision
of either. Quite apart from the inevitable expenditure on costs to which the
present schism will otherwise ultimately lead one group of original adherents
is unprovided for due to their exclusion from the Temple and the other
facilities the Charity can provide.
22. For
my part I would accept this submission for substantially the reasons advanced
by Counsel for the Majority Group. I would reject the submission of Counsel
for the Minority Group and for the Attorney-General that the judge was, in
effect, bound by
Craigdallie
v Aikman
,
A-G
v Pearson
(1817) 3 Mer.353 or
General
Assembly of Free Church of Scotland v Overtoun
[1904] AC 515 to direct comparable enquiries in this case to those directed in
one or more of those cases. In those cases the answers to the enquiries were
necessary in order to ascertain both whether there was jurisdiction to make a
cy-près scheme and how to enforce the existing trusts if there was no
such jurisdiction. That dual purpose does not exist in this case or any
comparable case arising since the enactment of s.13 Charities Act 1960. Now
the jurisdiction to make a cy-près scheme depends on whether the case
falls within one or other of the paragraphs of s.13(1). The relevant test in
this case is now whether the original purpose has ceased to provide a suitable
and effective method of using the property...regard being had to the spirit of
the gift.
23. In
my view that test is satisfied in this case. First, there is no doubt what the
original purpose of the Charity was and is. It was and is the promotion of the
faith of Swaminarayan according to the teachings and tenets of Muktajivandasji.
Second, until the problems disclosed by the events of 1984 arose those
original purposes were both suitable and effective as a method of using the
property for both the Majority and Minority Group were agreed on all relevant
matters and therefore able to worship together in the Temples provided by the
Charity. Third, the exposure of differing beliefs by the events of 1984 has
produced a situation in which neither group is able to worship in the same
Temple as the other so that the Minority Group has been excluded from the
facilities for the worship the Charity was established to provide. Fourth
unless the impasse can be resolved as a matter of faith, so that both groups
reunite to embrace the faith the Charity was established to promote, the
impasse will remain so long as the original purpose remains. Fifth the impasse
cannot be resolved as a matter of faith because the teachings and tenets of
Muktajivandasji did not deal with whether a belief in a particular successor to
Muktajivandasji or in the divine attributes of a successor were or are
essential tenets of the faith. I do not accept that the parts of the 1969
Constitution on which Counsel for the Minority Group relied resolve the
question. And a decision of the Helping Committee or this court is not
binding as a matter of faith. Thus the impasse and the original purpose of the
Charity go together. If the original purpose leads in the present
circumstances to such an impasse then in my view it is self-evident that the
original purpose has ceased to be a suitable and effective method of using the
available property.
24. The
court is enjoined by s.13(1)(e)(iii) to have regard to the spirit of the gift.
In my view it does not matter whether the origin of that concept is to be found
in
Re
Camden’s Charity
[1881] 28 Ch.D.310, 333, as suggested by counsel for the Attorney-General in
Re
Lepton’s Charity
[1972] Ch 276, 283, or in s.15 Educational Endowments Act 1882 as indicated in
the Report of The Committee on the Law and Practice relating to Charitable
Trusts to which I have already referred and suggested by counsel for the
Majority Group in this case. Either way the concept is clear enough, namely,
the basic intention underlying the gift or the substance of the gift rather
than the form of the words used to express it or conditions imposed to effect
it. It is noteworthy that the phrase is used in s.13(1) only in contexts which
require the court to make a value judgment. Thus it does not appear in
paragraphs (a)(i), (b), (e)(i) or (ii). Moreover, when it is used, in each
case except one it appears in the context of suitability. The exception,
paragraph a(ii), whilst not actually using the word suitable requires a similar
value judgment. The court is not bound to follow the spirit of the gift but it
must pay regard to it when making the value judgments required by some of the
provisions of s.13(1).
25. For
my part I have no hesitation in concluding that the spirit of the gift supports
the submission that the court should accept and exercise the jurisdiction
conferred by s.13(1)(e)(iii) by directing a scheme for the division of the
property of the Charity between the Majority and Minority Groups. The choice
lies between directing such a scheme for the benefit of all those who down to
1984 shared the belief for the promotion of which the Charity was established
and, no doubt, in many cases supported the Charity financially as well, even
though some of them may no longer do so, and requiring a substantial proportion
of the trust property to be spent in litigation which can never finally resolve
the problems which divide the two groups. I do not minimise the strength of
feeling which arises in connection with disputes such as this. In such cases
either or both groups often litigate in preference to permitting a benefit to
be conferred on the other. But the spirit of the gift to which the court is to
have regard is that which prevailed at the time of the gift when the two groups
were in harmony.
26. Accordingly
I would reject the submissions of both the Minority Group and the
Attorney-General. First, it is not necessary to ascertain the precise limits
of the purpose of the charity before deciding whether the case comes within
s.13(1). The purpose of this Charity is clear; it is the promotion of the
faith of Swaminarayan according to the teaching and tenets of Muktajivandasji.
It is the expression of that purpose in the light of subsequent events which
has given rise to the schism with the result that the original purpose has
ceased to be a suitable and effective method of using the trust property.
Second, it is not a necessary condition for the application of the section that
the original purposes have become impossible or impractical, only that the
circumstances come within one or other paragraph of s.13(1). Thus even if the
enquiries sought were ordered and pursued and ultimately demonstrated that the
Minority Group but not the Majority Group still embraced the relevant faith
that does not now preclude the application of the section for the outcome of
the enquiries would merely demonstrate that the original purpose was not
impossible or impractical.
27. If,
as I would hold, there is jurisdiction to make a scheme under s.13(1)(e)(iii)
that is good reason for not ordering the enquiries suggested by the Minority
Group. Such enquiries would show either that one of the groups no longer
professed the relevant faith or both of them still did. For the reasons I have
tried to explain the former alternative is irrelevant to the question of
jurisdiction to make a cy-près scheme. But if the answer were that both
groups still professed the relevant faith then it would be permissible to make
an administrative scheme for no alteration of the purpose of the Charity would
arise. The justification for such a scheme would remain the same, namely to
resolve the impasse and avoid the expenditure on costs. Therefore whatever
the answers to the proposed enquiries there would be jurisdiction to make the
proposed scheme and the same factual justification for doing so.
28. It
also follows from these conclusions that the fact that the evidence for the
Minority Group had not been completed when the matter was heard by Carnwath J
was no impediment to the judge making the order he did. I do not agree with
him that the court had sufficient information to be able to hold that there was
no fundamental departure by either side from the fundamental tenets as
understood by the founders of the Charity. But the court did have sufficient
information to ascertain that it did not need to resolve that question before
ordering the proposed scheme in exercise of either its cy-près or
administrative jurisdiction.
29. In
rejecting the submissions for the Attorney-General I do not seek to undermine
or belittle in any way the concerns expressed by his counsel to which I have
already referred. First there is his concern that potential donors should not
be deterred by a belief that their intentions will be overridden by a too ready
use of the cy-près jurisdiction. I agree; but that problem has to be
set beside the equal but opposite problem that in circumstances unforeseen by
the donor his or her bounty may not achieve all that was intended or was
reasonably feasible. The balance between those two considerations has to be
struck and was struck by Parliament in 1960 when, following the Report of the
Committee to which I have referred, it enacted s.13 Charities Act 1960. Since
then it has been the duty of the court fairly to apply the provisions of that
section to the circumstances of each case without any predilection either to
making or to refusing to make a scheme altering the original purposes of the
charity.
30. The
Attorney-General’s other concern was that no faith should be treated in
relation to the law of charity differently from any other. This is
fundamental. The law of charity does not now favour one religion to another.
The proposition was authoritatively explained by Lord Reid and applied in
Gilmour
v Coats
[1949] AC 426. As I understood it the concern arose from the belief that if
the enquiries sought by the Minority Group were refused but a scheme as sought
by the Majority Group were ordered that would indicate some difference in the
treatment afforded to the two groups in this case when compared with the
treatment of comparable groups in
Craigdallie
v Aikman
,
A-G
v Pearson
(1817) 3 Mer.353 or
General
Assembly of Free Church of Scotland v Overtoun
[1904] AC 515. It is true that the treatment of the groups would be different
but that arises from the fact that since those three cases were determined
Parliament has enacted s.13 Charities Act 1960. The difference in the result
is not due at all to the fact that the earlier cases concerned different faiths.
31. In
summary, for all these reasons I would dismiss the appeals of the Minority
Group on the ground that the judge had jurisdiction under
s.13(1)(e)(iii)
Charities Act 1993 to make the order and, but for reasons different from those
he gave, was right to do so.
LORD
JUSTICE CHADWICK:
I
agree that these appeals must be dismissed for the reasons set out in the
judgment of Lord Justice Morritt. But the matter is of such importance to the
parties that I think it appropriate to add a short judgment of my own.
This
charity was established by a declaration of trust made on 15 April 1967. The
objects of the charity are stated in clause 2 of that document, in the
following terms: "The objects of the charity are to promote the said faith of
Swaminaryan."
It
has been common ground that, as so stated, the objects are insufficiently
defined. The faith which the charity was established to promote was the faith
of Swaminaryan as practised in accordance with the teachings and tenets of
Muktajivandasji. The disagreement between the majority and minority groups
represented in these proceedings is as to what those teachings and tenets
require in circumstances which arose following the death of Muktajivandasji in
1969 and which were not foreseen during his lifetime; in particular, in the
circumstances that his chosen successor has become unacceptable to the minority
group for the reasons described by Mr Justice Carnwath in the judgment now
under appeal. The effect of the disagreement is that the London Temple, which
comprises the major asset of the charity, can no longer be used by either group
in harmony with the other; with the consequence that it is now used by the
majority group to the exclusion of the minority group.
Before
the enactment of the Charities Act 1960 the Court would have had no alternative
other than to resolve the question which (if either) of the opposing views now
held by the majority group and the minority group respectively do truly reflect
the teachings and tenets of Muktajivandasji in the circumstances which have
arisen. There are, in principle, four possible answers to that question: (i)
that the views of both groups continue to reflect the true faith, the
differences between them not being such as to represent any fundamental
departure by either from the teachings and tenets of Muktajivandasji; (ii) that
the views of the majority group reflect the true faith and the views of the
minority group do not; (iii) that the views of the minority group reflect the
true faith and the views of the majority group do not; and (iv) that the views
of neither group any longer reflect the true faith, both having misunderstood
(and so departed from) the teachings and tenets of Muktajivandasji.
The
Judge was attracted to the first of those answers. He held that the Court had
sufficient information to enable him to hold that there had been no fundamental
departure by either group from the tenets as understood by the founders of the
charity. It is, I think, common ground that, if the Judge was right to take
that view, then he had the jurisdiction which he purported to exercise; that is
to say, jurisdiction to make a regulatory or administrative scheme. But, in
common with Lord Justice Morritt, I find it impossible to support the
Judge’s view that he could properly decide, on the material before him,
that there was no fundamental departure by either group from the true faith.
That may, indeed, be the position; but it is not possible to decide that
without a much more detailed enquiry than that which could be conducted on the
present material.
It
is also, I think, common ground that if it were to be found that the views of
neither group do any longer represent the true faith - both having
misunderstood the teachings and tenets of Muktajivandasji in some fundamental
respect - then, both under the law as it stood before the Charities Act 1960
and under the Act itself, the Court would have jurisdiction to direct a scheme
cy-pres.
In those circumstances it would be plain that the original purposes of the
charity could not be carried out. There is no third group who could be held to
have adhered to the true faith and for whose benefit the Temple could be used.
But it is not, of course, contended by either group that the Court can act on
the basis that this fourth possible answer is correct.
If
the question which, if either, of the views now held by the majority group and
the minority group respectively do truly reflect the teachings of
Muktajivandasji in the circumstances which have arisen were to be resolved in
favour of either group - that is to say, if the answer to that question were
either (ii) or (iii) above - then, under the law as it stood before the
Charities Act 1960, the Court could not direct a scheme, either
cy-pres
or in the exercise of the administrative jurisdiction. This is because it would
still be possible to carry out the original purposes of the charity through the
use of its property by the group who (on this hypothesis) had been found to be
the adherents to the true faith; and any application of any part of the
property for use by the other group would be open to attack as a breach of
trust. It is for that reason that, under the old law, the Court would have been
required to decide the underlying question.
The
position has been altered by the enactment of the Charities Act 1960. Section
13(1)(e)(iii) empowers the Court to direct a scheme
cy-pres:
"where the original purposes, in whole or in part, have, since they were laid
down, . . . ceased . . . to provide a suitable or effective method of using
the property available by virtue of the gift, regard being had to the spirit of
the gift."
That
provision, as it seems to me, enables the Court to consider, as preliminary
questions, (i) whether, if the underlying question which (if either) of the
views now held by the majority group and the minority group respectively do
truly reflect the teachings and tenets of Muktajivandasji in the circumstances
which have arisen were to be resolved in favour of one group and against the
other, the position would then be that the original purposes had ceased to
provide a suitable or effective method of using the property available by
virtue of the gift
regard
being had to the spirit of the gift
;
and,
if so, (ii) whether it would then be appropriate to make a scheme
cy-pres.
If those preliminary questions are answered in the affirmative then it is
unnecessary to resolve the underlying question which (if either) of the views
now held by the majority group and the minority group do truly reflect the
teachings and tenets of Muktajivandasji in the circumstances which have arisen:
unnecessary because, whichever of the four possible answers to that underlying
question proved correct, the Court would have power to direct a scheme - either
cy-pres
or under its administrative jurisdiction - and would exercise that power.
I
agree with Lord Justice Morritt that, if the underlying question which (if
either) of the views now held by the majority group and the minority group
respectively do truly reflect the teachings and tenets of Muktajivandasji in
the circumstances which have arisen were to be resolved in favour of one group
and against the other, the position would be that the original purposes had
ceased to provide a suitable and effective method of using the property
available by virtue of the gift. It is not, of course, the case that the
property could not be used in accordance with the original purposes. Clearly it
could be so used by the group who were found (on this hypothesis) to be the
followers of the true faith. But to appropriate the property to the sole use of
one group, to the exclusion of the other, would not - in a case like the
present - be a suitable and effective method of using that property, regard
being had to the spirit of the gift.
The
need to have regard to the spirit of the gift requires the Court to look beyond
the original purposes as defined by the objects specified in the declaration of
trust and to seek to identify the spirit in which the donors gave property upon
trust for those purposes. That can be done, as it seems to me, with the
assistance of the document as a whole and any relevant evidence as to the
circumstances in which the gift was made. In the present case I have no doubt
that the spirit in which property was given in 1967 was a desire to provide
facilities for a small but united community of the followers of Muktajivandasji
in and around Hendon to worship together in the faith of Swaminaryan. The
original purposes specified in the declaration of trust - that is to say the
promotion of the faith of Swaminaryan as practised in accordance with the
teachings and tenets of Muktajivandasji - are no longer a suitable and
effective method of using the property given in 1967 (or added property held
upon the same trusts) because the community is now divided and cannot worship
together. Nothing that the Court may decide will alter that. To hold that one
group has adhered to the true faith and that the other group has not will not
alter the beliefs of that other group. The position will remain that the
community cannot worship together. To appropriate the use of the property to
the one group to the exclusion of the other would be contrary to the spirit in
which the gift was made.
It
follows that there would be jurisdiction to make a scheme
cy-pres
even if the underlying question which (if either) of the views now held by the
majority group and the minority group respectively do truly reflect the
teachings and tenets of Muktajivandasji in the circumstances which have arisen
were to be resolved in favour of one group and against the other. Given
jurisdiction, it would plainly be appropriate to make a scheme. To refuse to do
so would be to perpetuate a position in which the property of the charity is no
longer being used in a suitable and effective manner. This, therefore, is a
case in which the two preliminary questions which I have identified are
answered in the affirmative; and so it is unnecessary to resolve the underlying
question. Whichever of the four possible answers to that question may be
correct, there is power to direct a scheme. The Judge was right to do so.
THE
PRESIDENT:
I
have had the advantage of reading in draft the judgment to be delivered by
Morritt LJ. I agree that the appeals of the minority group should be
dismissed for the reasons which he gives.
ORDER: Appeal
of the minority group dismissed with costs; the Attorney-General to pay his own
costs; the applications made by the appellants and the Attorney-General for
leave to appeal to the House of Lords refused. (
Not
part of approved judgment
)
BAILII:
Copyright Policy |
Disclaimers |
Privacy Policy |
Feedback |
Donate to BAILII
URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWCA/Civ/1998/630.html