BAILII is celebrating 24 years of free online access to the law! Would you consider making a contribution?
No donation is too small. If every visitor before 31 December gives just £1, it will have a significant impact on BAILII's ability to continue providing free access to the law.
Thank you very much for your support!
[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback] | ||
England and Wales High Court (Family Division) Decisions |
||
You are here: BAILII >> Databases >> England and Wales High Court (Family Division) Decisions >> E (Abduction: Article 13b Deferred Return Order) [2019] EWHC 256 (Fam) (13 February 2019) URL: http://www.bailii.org/ew/cases/EWHC/Fam/2019/256.html Cite as: [2019] EWHC 256 (Fam) |
[New search] [Printable PDF version] [Help]
FAMILY DIVISION
Strand, London, WC2A 2LL |
||
B e f o r e :
____________________
Re E (Abduction: Article 13B Deferred Return Order) |
____________________
Mr Christopher Hames QC and Mr Mark Jarman (instructed by Venters) for the mother, EP
Mr Michael Edwards (instructed by CAFCASS Legal) for the child, EM
Miss Victoria Green (instructed by the local authority) for the local authority.
Hearing dates: 21-25 January 2019
____________________
Crown Copyright ©
Mrs Justice Knowles:
a) Whether the subject child was habitually resident in Spain immediately before her abduction, so as to engage the powers and obligations conferred by the 1980 Convention; and
b) If the 1980 Convention is engaged, whether any party who opposes the return of the child to Spain can establish that such a return would give rise to a situation described in Article 13(b) of the 1980 Convention. It is contended by the mother and by E's Guardian that the summary return of E to Spain, in either the care of her father or into Spanish state care, will create a risk of physical or psychological harm and/or place E in an intolerable position. It is also asserted that there are no adequate protective measures available to mitigate that situation.
a) Two substantive trial bundles concerned with the 1980 Convention proceedings;
b) A separate bundle of materials in respect of various proceedings in Spain;
c) Two bundles of material disclosed by LA2;
d) One bundle of material disclosed by the police;
e) And a bundle of material produced by LA1.
I have also read a bundle of relevant authorities together with position statements/skeleton arguments produced on behalf of all those represented at this hearing.
The 1980 Convention: Principles
"Nowhere does the Convention state that its objective is to serve the best interests of the adult person, institution or other body whose custody rights have been infringed by the abduction…"
Both judges emphasised the view that the 1980 Convention is designed with the best interests, not only of children generally, but also of the individual child concerned as a primary consideration is reinforced by the provisions of Article 11 of BIIa. Recital 12 to BIIa points out that "the grounds of jurisdiction in matters of parental responsibility…are shaped in the light of the best interests of the child, in particular on the criterion of proximity". The judges concluded in paragraph 18 that both the Convention and BIIa had been devised with the best interests of children generally, and of the individual children involved in such proceedings, as a primary consideration.
Background
a) Criminal proceedings against the mother in Spain in which it was alleged that she had committed a serious sexual assault on E's half-brother, these proceedings being already underway when the mother brought E to this jurisdiction;
b) Proceedings in Spain between the mother and the father as to the care of E, these proceedings being once more under way when the mother brought E to this jurisdiction;
c) Proceedings in Spain in which the mother alleged domestic abuse against the father but where she failed to establish her case either at first instance or on appeal;
d) Extradition proceedings in this jurisdiction against the mother in relation to the criminal proceedings in Spain because the mother had absconded to this jurisdiction;
e) The placement of E in a foster home as a result of the mother's arrest and detention in connection with the extradition warrant. This arrangement continued, by reason of an agreement pursuant to section 20 of the Children Act 1989, after the mother's release on bail because of LA1's concerns about E;
f) And the subsequent replacement of the section 20 agreement with an interim care order made by Baker J (as he then was) within the 1980 Convention proceedings.
England prior to July 2016
Spain, 2016-2018
England, January 2018 onwards
The 1980 Convention Proceedings
Habitual Residence
The Law
"i) The habitual residence of a child corresponds to the place which reflects some degree of integration by the child in a social and family environment (A v A and Another (Children: Habitual Residence (Reunite International Child Abduction Centre and others intervening) [2013] UKSC 60, [2014] 1 AC ["A v A"], adopting the European test);
ii) The test is essentially a factual one which should not be overlaid with legal sub-rules or glosses. It must be emphasised that the factual enquiry must be centred throughout on the circumstances of the child's life that is most likely to illuminate his habitual residence (A v A; In Re L (A Child) (Custody: Habitual Residence) (Reunite International Child Abduction Centre intervening) [2013] UKSC 75, [2014] AC 1017 ["In re L"] ;
iii) In common with the other rules of jurisdiction in Brussels IIR its meaning is 'shaped in the light of the best interests of the child, in particular on the criterion of proximity'. Proximity in this context means 'the practical connection between the child and the country concerned': A v A (para 80(ii)); Re B (A Child) (Habitual Residence: Inherent Jurisdiction) [2016] UKSC 4, [2016] AC 606 ["In re B"] (para 42) applying Mercredi v Chaffe (Case C-497/10PPU) EU:C:2010:829, [2012] Fam 22 at para 46);
iv) It is possible for a parent unilaterally to cause a child to change habitual residence by removing the child to another jurisdiction without the consent of the other parent: In re R (Children) (Reunite International Child Abduction Centre intervening) [2015] UKSC 35, [2016] AC 76 ("In re R");
v) A child will usually but not necessarily have the same habitual residence as the parent(s) who care for him or her (In re LC (Children) (Reunite International Child Abduction Centre intervening) [2014] UKSC 1, [2014] AC 1038 ("In re LC"). The younger the child the more likely the proposition, however, this is not to eclipse the fact that the investigation is child focused. It is the child's habitual residence which is in question and, it follows the child's integration which is under consideration;
vi) Parental intention is relevant to the assessment, but not determinative (In re L, In re R and In re B);
vii) It will be highly unusual for a child to have no habitual residence. Usually a child loses a pre-existing habitual residence at the same time as gaining a new one (In re B); (emphasis added);
viii) In assessing whether a child has lost a pre-existing habitual residence and gained a new one, the court must weigh up the degree of connection which the child had with the state in which he resided before the move (In re B – see in particular the guidance at para 46);
ix) It is the stability of a child's residence as opposed to its permanence which is relevant, though this is qualitative and not quantitative, in the sense that it is the integration of the child into the environment rather than a mere measurement of the time a child spends there (In re R and earlier in In re L and Mercredi);
x) The relevant question is whether a child has achieved some degree of integration in social and family environment; it is not necessary for a child to be fully integrated before becoming habitually resident (In re R) (emphasis added);
xi) The requisite degree of integration can, in certain circumstances, develop quite quickly (Art 9 of BIIR envisages within 3 months). It is possible to acquire a new habitual residence in a single day (A v A; In re B). In the latter case Lord Wilson referred (para 45) those 'first roots' which represent the requisite degree of integration and which a child will 'probably' put down 'quite quickly' following a move;
xii) Habitual residence was a question of fact focused upon the situation of the child, with the purposes and intentions of the parents being merely among the relevant factors. It was the stability of the residence that was important, not whether it was of a permanent character. There was no requirement that the child should have been resident in the country in question for a particular period of time, let alone that there should be an intention on the part of one or both parents to reside there permanently or indefinitely (In re R).
xiii) The structure of Brussels IIa, and particularly Recital 12 to the Regulation, demonstrates that it is in a child's best interests to have a habitual residence and accordingly that it would be highly unlikely, albeit possible (or, to use the term adopted in certain parts of the judgment, exceptional), for a child to have no habitual residence; As such, 'if interpretation of the concept of habitual residence can reasonably yield both a conclusion that a child has a habitual residence and, alternatively, a conclusion that he lacks any habitual residence, the court should adopt the former'(In re B supra)"
The Parties' Positions
Discussion
Article 13(b): Grave risk of harm/intolerable situation
The Law
"… 'Intolerable' is a strong word, but when applied to a child must mean "a situation which this particular child in these particular circumstances should not be expected to tolerate". It is, as article 13(b) makes clear, the return to the requesting state, rather than the enforced removal from the requested state, which must have this effect. Thus the English courts have sought to avoid placing the child in an intolerable situation by extracting undertakings from the applicant as to the conditions in which the child will live when he returns and by relying on the courts of the requesting state to protect him once he is there. In many cases this will be sufficient. But once again, the fact that this will usually be sufficient to avoid the risk does not mean that it will invariably be so. In Hague Convention cases within the European Union, article 11.4 of the Brussels II Revised Regulation (Council Regulation (EC) No 2201/2003) expressly provides that a court cannot refuse to return a child on the basis of article 13(b) "if it is established that adequate arrangements have been made to secure the protection of the child after his or her return". Thus it has to be shown that those arrangements will be effective to secure the protection of the child. With the best will in the world, this will not always be the case. No one intended that an instrument designed to secure the protection of children from the harmful effects of international child abduction should itself be turned into an instrument of harm".
"The law in respect of the defence of harm or intolerability under Art 13(b) was examined and clarified by the Supreme Court in Re E (Children) (Child Abduction: Custody Appeal) [2011] 2 FLR 758. The applicable principles may be summarised as follows:i) There is no need for Art 13(b) to be narrowly construed. By its very terms it is of restricted application. The words of Art 13 are quite plain and need no further elaboration gloss.ii) The burden lies on the person (or institution or other body) opposing return. It is for them to produce evidence to substantiate one of the exceptions. The standard of proof is the ordinary balance of probabilities but in evaluating the evidence the court will be mindful of the limitations involved in the summary nature of the Convention process.iii) The risk to the child must be 'grave'. It is not enough for the risk to be 'real'. It must have reached such a level of seriousness that it can be characterised as 'grave'. Although 'grave' characterises the risk rather than the harm, there is in ordinary language a link between the two.iv) The words 'physical or psychological harm' are not qualified but do gain colour from the alternative 'or otherwise' placed 'in an intolerable situation'. 'Intolerable' is a strong word but when applied to a child must mean 'a situation which this particular child in these particular circumstances should not be expected to tolerate'.v) Art 13(b) looks to the future: the situation as it would be if the child were returned forthwith to his or her home country. The situation which the child will face on return depends crucially on the protective measures which can be put in place to ensure that the child will not be called upon to face an intolerable situation when he or she gets home (where, as in this case, Art 13(b) of BIIa applies, the court cannot refuse to return a child on the basis of Art 13(b) of the Convention if it is established that adequate arrangements have been made to secure the protection of the child after his or her return). Where the risk is serious enough the court will be concerned not only with the child's immediate future because the need for protection may persist.vi) Where the defence under Art 13(b) is said to be based on the anxieties of a respondent mother about a return with the child which are not based upon objective risk to her but are nevertheless of such intensity as to be likely, in the event of a return, to destabilise her parenting of the child to a point where the child's situation would become intolerable the court will look very critically at such an assertion and will, among other things, ask if it can be dispelled. However, in principle, such anxieties can found the defence under Art 13(b)."
"In order to decide whether this test was satisfied, it was in my opinion necessary for the judge to examine in concrete terms the situation that would actually face GP on her return to Italy. What would happen when she and her mother stepped off the plane? Would her mother be arrested? Where would they go, and what would they live on?...62. The judge had no answer to these questions, although he was rightly satisfied that the transition for GP would inevitably be uncomfortable. He said that the mother would have to bear some of the costs, but did not explore at all what those costs would be, or how in practice she would be able to meet them, both in the period immediately after their arrival, and in the short to medium term while GP's custody and welfare were under consideration by the Italian court. In my opinion these matters all needed careful examination, and although it was not incumbent on the judge to set out the evidence in detail, it was necessary for him to state the conclusions he had reached about how GP could reasonably expect to be accommodated, maintained and educated upon her return to Italy, and what would happen to her if the mother was imprisoned."
"I would also note that the measures being considered are, potentially, anything which might impact on the matters relied upon in support of the Article 13(b) defence and, for example, can include general features of the home state such as access to courts and other state services. The expression "protective measures" is a broad concept and is not confined to specific measures such as the father proposed in this case. It can include, as I have said, any "measure" which might address the risk being advanced by the respondent, including "relying on the courts of the requesting state". Accordingly, the general right to seek the assistance of the court or other state authorities might in some cases be sufficient to persuade a court that there was not a grave risk within Article 13(b)."
"…Having regard to the principle of comity, it is well established that in judging whether there is a grave risk following return for the purposes of Art 13(b) of the Hague Convention, the court should accept that, unless the contrary is proved, the administrative, judicial and social services in the requesting State are as adept as protecting children as they are in the requested State (see Re H (Abduction: Grave Risk) [2003] EWCA Civ 355, [2003] 2 FLR 141, Re M (Abduction: Intolerable Situation) [2000] 1 FLR 930 and Re L (Abduction: Pending Criminal Proceedings) [1999] 1 FLR 433). As regards a return to a placement in care in the requesting State, where the requesting State has adequate procedures for protecting the child, and accepting that each case must turn on its own facts, it is unlikely that a parent will be able to successfully oppose a return on the basis that the child is being returned into temporary public care pending the courts making a substantive welfare decision (see Re M (Abduction: Intolerable Situation) [2000] 1 FLR 930 and Re S (Abduction: Return to Care) [1999] 1 FLR 843). Once again however, each case will turn on its own facts."
"…The court should first ask whether, if they are true, there would be a grave risk that the child would be exposed to physical or psychological harm or otherwise placed in an intolerable situation. If so, the court must then ask how the child can be protected against the risk. The appropriate protective measures and their efficacy will obviously vary from case to case and from country to country. This is where arrangements for international co-operation between liaison judges are so helpful. Without such protective measure, the court may have no option but to do the best it can to resolve the disputed issues…"
That approach must also extend to other allegations of abusive behaviour, for example, towards children themselves.
The Parties' Positions
E's Presentation
Article 13(b): Discussion
Protective Measures
Public Care in Spain
Care by the Father
Deferral/Stay for an Uncertain Period
The Law
"Where an application has been made to a court in the United Kingdom under the Convention, the court may, at any time before the application is determined, give such interim directions as it thinks for the purpose of securing the welfare of the child concerned or of preventing changes in the circumstances relevant to determination of the application."
Its ambit was considered by the Court of Appeal in Re A (Abduction: Interim Directions: Accommodation by Local Authority) [2010] EWCA Civ 586 [see paragraph 38]. In summary, Thorpe LJ concluded that the language of section 5 and the construction of that language needed to be extensive in order to achieve the objectives of the 1980 Convention and to safeguard the welfare of children whose vulnerability is generally magnified by the effects of abduction. Singer J in the earlier case of Re C (Abduction: Interim Directions: Accommodation by Local Authority) [2003] EWHC 3065 (Fam) came to the same overall conclusion that the powers contained in section 5 were very broad and were to be used in the interim pending the determination of the 1980 Convention application [see paragraphs 14 and 15]. In each of the aforementioned cases, the court used section 5 of CACA to require a local authority to provide accommodation to a child.
"Where a child has been wrongfully removed or retained in terms of Article 3 and, at the date of the commencement of the proceedings before the judicial or administrative authority of the Contracting State where the child is, a period of less than one year has elapsed from the date of the wrongful removal or retention, the authority concerned shall order the return of the child forthwith".
In BK v NK (Suspension of Return Order) [2016] EWHC 2496 (Fam) MacDonald J considered the power to stay or suspend the operation of a return order pending steps being taken in the court of the child's habitual residence, which steps may result in the child not returning to the jurisdiction of habitual residence. He noted this was a power to be exercised only in exceptional circumstances.
a) In all these cases the court had made an order for the child's return to the country of habitual residence either because the abducting parent had failed to establish one of the 1980 Convention defences or because the court had exercised its discretion to order a return;
b) In each case the suspension or stay of the return order was for the purpose of steps being taken and orders obtained in the courts of the State of habitual residence [my emphasis];
c) The length of each stay/suspension was relatively short and circumscribed: until a "swift hearing" in the Irish court [JPC v SLW and SMW]; an application by the mother for the Polish court already seised of proceedings to bring the child to this jurisdiction on a temporary basis which it was thought could be dealt with speedily [F v M & N]; a limited amount of time was permitted to the mother to settle her affairs in this jurisdiction prior to returning to Poland with the child and seeking interim permission from the Polish court to remove the child to this jurisdiction [R v K]; and a period of 10 weeks to permit the mother to make an application to the Polish court for interim permission to remove the child to this jurisdiction [BK v NK].
"It is perhaps helpful to remind those engaged in Hague Convention applications about the position of undertakings or conditions attached to an Art 12 order to return. Such requirements are to make the return of the children easier and to provide for their necessities, such as a roof over the head, adequate maintenance, etc, until, and only until, the court of habitual residence can become seized of the proceedings brought in that jurisdiction. In Re C (A Minor) (Abduction) [1989] 1 FLR 403 Lord Donaldson MR said at p 413: 'Save in an exceptional case, our concern, i.e. the concern of these courts, should be limited to giving the child the maximum possible protection until the courts of the other country, Australia in this case, can resume their normal role in relation to the child.' This court must be careful not in any way to usurp or be thought to usurp the functions of the court of habitual residence. Equally, the requirements made in this country must not be so elaborate that their implementation might become bogged down in protracted hearings and investigations, as was suggested by Sir Thomas Bingham MR in Re M (A Minor) (Child Abduction) (above at p 397). Undertakings have their place in the arrangements designed to smooth the return of and protect the child for the limited period before the foreign court takes over, but they must not be used by parties to try to clog or fetter, or, in particular, to delay the enforcement of a paramount decision to return the child. It would be helpful if realistic time-limits for the compliance with undertakings were included in the orders to return the child, but in the absence of a specified time, clearly the court would consider a reasonable time and not allow the case to drag on with repeated applications to the court."
Discussion
Conclusion