[Home] [Databases] [World Law] [Multidatabase Search] [Help] [Feedback]
	Statutory Instruments made by the National Assembly for Wales
You are here: BAILII >> Databases >> Statutory Instruments made by the National Assembly for Wales >> Rheoliadau Asiantaeth Dalu (Cynulliad Cenedlaethol Cymru) (Diwygio) 2006 Rhif 2698 (Cy.230) URL: http://www.bailii.org/wales/legis/num_reg/2006/20062698w.html

[New search] [Help]

"(c) "Commission Regulation" means Commission Regulation (EC) No 885/2006[4] laying down detailed rules for the application of the Council Regulation in relation to the accreditation of paying agencies";

"(e) "the Council Regulation" means Council Regulation (EC) No 1290/2005[5] on the financing of the common agricultural policy, as last amended by Council Regulation (EC) No 320/2006[6];";

"(g) "paying agency" has the meaning it has in Article 6 of the Council Regulation;".





Llofnodwyd ar ran Cynulliad Cenedlaethol Cymru o dan adran 66(1) o Ddeddf Llywodraeth Cymru 1998[7]


D. Elis-Thomas
Llywydd y Cynulliad Cenedlaethol

Dyddiad




---

NODYN ESBONIADOL

(Nid yw'r nodyn hwn yn rhan o'r Rheoliadau.)

Mae'r Rheoliadau hyn yn diwygio Rheoliadau Asiantaeth Dalu (Cynulliad Cenedlaethol Cymru) 1999 (“Rheoliadau 1999).

Mae'r Rheoliadau hyn yn gymwys o ran Cymru ac o ran daliadau amaethyddol trawsffiniol y mae Cynulliad Cenedlaethol Cymru ("y Cynulliad") yn gyfrifol amdanynt fel asiantaeth dalu.

Mae Rheoliadau 1999 yn galluogi'r Cynulliad, os cafodd ei achredu'n briodol at y diben, i weithredu fel asiantaeth dalu yn y Deyrnas Unedig o ran cyllido'r polisi amaethyddol cyffredin.

Mae'r Rheoliadau hyn yn diweddaru'r cyfeiriadau a wneir at ddeddfwriaeth Ewropeaidd yn Rheoliadau 1999.



---

Notes:

[1] Yn rhinwedd Gorchymyn y Cymunedau Ewropeaidd (Dynodi) (Rhif 3) 2005 (O.S. 2005/2766) ("y Gorchymyn"). Mae Erthygl 4 ac Atodlen 3 i'r Gorchymyn yn galluogi Cynulliad Cenedlaethol Cymru i wneud rheoliadau, o ran Polisi Amaethyddol Cyffredin y Gymuned Ewropeaidd, sy'n rhychwantu daliadau sy'n cynnwys tir a leolir o fewn y Deyrnas Unedig ond y tu allan i Gymru.back

[2] 1972 p.68.back

[3] O.S. 1999/2223.back

[4] OJ Rhif L171, 23.6.2006, t. 90.back

[5] OJ Rhif L209, 11.8.2005, t.1.back

[6] OJ Rhif L 58, 28.2.2006, t.42.back

[7] 1998 p.38.back

---


English version

---


ISBN 0 11 091403 1


 © Crown copyright 2006

Prepared 18 October 2006